Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сприятелил се е с Едмънд Ловет, но той няма да каже нищо.
Czech[cs]
Spřátelil se s Edmundem Lovettem, ale nic mu neřekne.
Greek[el]
Είναι φίλος με τον Έντμουντ Λόβετ, αλλά δεν θα πει τίποτα.
English[en]
He has made a friend of Edmund Lovett, but he will say nothing.
Spanish[es]
Se ha hecho amigo de Edmund Lovett, pero él no dirá nada.
Finnish[fi]
Hän on Edmund Lovettin ystävä, muttei sano mitään.
Croatian[hr]
Sprijateljio se s Edmundom Lovettom, no neće ništa reći.
Hungarian[hu]
Összebarátkozott Edmund Lovettel, de nem fog beszélni.
Italian[it]
Ha stretto amicizia con Edmund Lovett, ma non aprira'bocca.
Norwegian[nb]
Han har blitt venn med Edmund Lovett, men sier ingenting.
Dutch[nl]
Hij is bevriend met Edmund Lovett, maar zal niets zeggen.
Polish[pl]
Zaprzyjaźnił się z Edmundem Lovettem, ale nic nie powie.
Portuguese[pt]
Ele fez um amigo de Edmund Lovett mas ele não vai dizer nada.
Romanian[ro]
Şi-a făcut un prieten din Edmund Lovett, dar nu va spune nimic.
Slovenian[sl]
Jih je dal prijatelj Edmund Lovett, vendar bo rekel ničesar.
Swedish[sv]
Han har blivit vän med Edmund Lovett, men säger inget.
Turkish[tr]
Edmund Lovett ile arkadaş oldular, ama bir şey söylemeyecektir.