Besonderhede van voorbeeld: -7219813532584347272

Bulgarian

Сега ме слушай, ще ми трябваш, за да държиш баща ми настрана докато аз събера силните играчи този следобед

Bosnian

cuj, trebaceš mi da okupiraš mog oca ovog popodneva, dok ja okupim mocne igrace.

Czech

Poslouchej, budu potřebovat, abys mého otce neustále zaměstnávala, zatímco já odpoledne shromáždím klíčové hráče.

Greek

Θέλω να απασχολήσεις τον πατέρα μου ενώ θα μιλάω στους δυνατούς επενδυτές.

English

Now listen, I'm gonna need you to keep my father occupied while I assemble the power players this afternoon.

Finnish

Kuuntele, sinun täytyy pitää isäni poissa tieltä, kun teen järjestelyjä iltapäivällä.

French

J'ai besoin que tu distrais mon père pendant que je réunis les acteurs du pouvoir cet après-midi.

Hebrew

עכשיו תקשיבי... אני צריך שתסיחי את דעתו של אבא שלי בעוד שאני אכנס את שחקני הכוח אחר הצהריים.

Croatian

Čuj, trebaćeš mi da okupiraš mog oca ovog popodneva, dok ja okupim moćne igrače.

Hungarian

Most arra kérlek, foglald le apát amíg öszegyűjtöm az erőket ma délután.

Indonesian

Sekarang dengar, aku ingin kau tetap membuat ayahku sibuk saat aku mengumpulkan para pemegang saham terbesar sore ini.

Italian

Ascolta... dovrai tenere mio padre occupato mentre raduno i grossi investitori oggi pomeriggio.

Dutch

Jij houdt mijn vader bezig, ik roep iedereen bijeen.

Polish

Posłuchaj, musisz czymś zająć mojego ojca, żebym mógł popołudniu przekonać do siebie głównych graczy.

Portuguese

Ouça, precisarei que mantenha meu pai ocupado enquanto reúno os jogadores esta tarde.

Romanian

Vreau să-I ţii pe tatăI meu ocupat cât timp voi pregăti jucătorii în această după-amiază.

Russian

Теперь слушай, мне нужно, чтобы сегодня ты задержала моего отца, пока я соберу всех основных инвесторов.

Serbian

Чуј, требаћеш ми да окупираш мог оца овог поподнева, док ја окупим моћне играче.

Turkish

Dinle, bu öğleden sonra ben yatırımcıları bir araya getirirken senin de babamı meşgul etmeni istiyorum.