Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ማግኘት እና ማወቅ ነው የሚያስፈልገን።
Bulgarian[bg]
Просто трябва да ги намерим и разпознаем.
Bislama[bi]
Yumi nid blong faenem mo luksave ol risen ia.
Cebuano[ceb]
Kinahanglan lang gayud natong makakita ug makaila niini.
Czech[cs]
Jen je třeba je najít a všímat si jich.
Danish[da]
Vi skal bare finde dem og genkende dem.
German[de]
Wir müssen sie nur finden und erkennen.
English[en]
We just need to find and to recognize them.
Estonian[et]
Me peame need lihtsalt üles leidma ja ära tundma.
Persian[fa]
ما فقط احتیاج داریم که آنها را پیدا کرده و تشخیص دهیم.
Fanti[fat]
Dza yehia ara nye yɛbɔhwehwɛ na yebohu.
Finnish[fi]
Meidän pitää vain löytää ja huomata ne.
Fijian[fj]
Sa dodonu ga meda kunea ka raici ira.
French[fr]
Il suffit juste de les trouver et de les reconnaître.
Gilbertese[gil]
Ti na tii riai ni kakaiia ao ni kinaiia.
Guarani[gn]
Ñaikotevẽnte jajuhu ha jatopa ko’ãva razón.
Hmong[hmn]
Peb yuav tsum nrhiav thiab paub tej ntawd xwb.
Croatian[hr]
Samo ih moramo pronaći i prepoznati.
Haitian[ht]
Nou jis bezwen jwenn yo epi rekonèt yo.
Hungarian[hu]
Nekünk csupán meg kell találnunk és fel kell ismernünk azokat az okokat.
Indonesian[id]
Kita hanya perlu menemukan dan mengenalinya.
Icelandic[is]
Við þurfum bara að finna og þekkja þær.
Italian[it]
Dobbiamo soltanto trovarli e riconoscerli.
Japanese[ja]
わたしたちに必要なのは,ただそれを探し,認めることです。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Yal tento taqataw ut taqak’e reetaleb’.
Korean[ko]
우리는 단지 그것들을 찾고 깨닫기만 하면 됩니다.
Kosraean[kos]
Kuht enenuh in konwacack ac akihlen ma inge.
Lao[lo]
ເຮົາ ພຽງ ແຕ່ ຕ້ອງ ຊອກ ຫາ ແລະ ຮັບ ຮູ້ ມັນ.
Lithuanian[lt]
Mums tereikia jų paieškoti ir jas atpažinti.
Latvian[lv]
Mums vienkārši tie ir jāatrod un jāapzinās.
Malagasy[mg]
Mila mitady sy mamantatra azy ireo fotsiny isika.
Marshallese[mh]
Jej aikuj in pukōti im kūli.
Mongolian[mn]
Бид зөвхөн тэдгээрийг олж, хүлээн зөвшөөрөх л хэрэгтэй.
Malay[ms]
Kita hanya perlu mencari dan mengenalinya.
Maltese[mt]
Jeħtieġ biss li aħna nagħrfuhom u nikkonoxxuhom.
Norwegian[nb]
Vi trenger bare å finne og gjenkjenne dem.
Dutch[nl]
We hoeven ze alleen maar te zoeken en te herkennen.
Navajo[nv]
T’óó bik’ídíníitááł dóó díníil’įįł.
Papiamento[pap]
Djis nos tin ku haña i rekonosé nan.
Palauan[pau]
Ng di kired el mo osiik me kede mo mes.
Polish[pl]
Musimy je tylko odnaleźć i rozpoznać.
Portuguese[pt]
Apenas precisamos encontrá-las e reconhecê-las.
Romanian[ro]
Trebuie doar să le găsim și să le recunoaștem.
Russian[ru]
Нам надо просто найти и увидеть их.
Slovak[sk]
Len si ich musíme nájsť a rozoznať ich.
Samoan[sm]
Pau le mea tatou te manaomia o le saili ma ia vaai i ai.
Serbian[sr]
Само треба да их пронађемо и препознамо.
Swedish[sv]
Vi behöver bara hitta dem och känna igen dem.
Swahili[sw]
Sisi tunahitaji kuzitafuta na kuzitambua.
Tamil[ta]
நாம் அவற்றைக் கண்டுபிடித்து அடையாளம் காண வேண்டும்.
Telugu[te]
మనము కేవలము వాటిని వెదకాలి మరియు గుర్తించాలి.
Tagalog[tl]
Kailangan lang nating makita at mahiwatigan ang mga ito.
Tongan[to]
ʻOku fie maʻu pē ke tau kumi mo fakatokangaʻi kinautolu.
Turkish[tr]
Sadece bunları bulmamız ve farkına varmamız gerekiyor.
Tahitian[ty]
Tītau-noa-hia ’ia ’imi tātou ’e ’ia ’ite mai i te reira.
Ukrainian[uk]
Нам просто треба знайти і розпізнати їх.
Vietnamese[vi]
Chúng ta chỉ cần tìm kiếm và nhận ra những lý do đó.