Besonderhede van voorbeeld: -7219906944229415839

English

The joint session addressed issues of common interest to both committees, including: the Strategic Vision and Plan until 2013; the review of Scientific Committees and regional communication; the study of production systems for specimens of CITES-listed species; and the Addis Ababa Principles and Guidelines for the Sustainable Use of Biodiversity adopted by the Convention on Biological Diversity (CBD).

French

La session conjointe a traité de sujets d'intérêt commun pour les comités, notamment: la Vision Stratégique et son Plan d'action jusqu'en 2013; l'examen des comités scientifiques et la communication régionale; l'étude des systèmes de production de spécimens d'espèces inscrits à la CITES; et les principes et directives d'Addis-Abeba pour l'utilisation durable de biodiversité, adoptés par la Convention sur la Diversité Biologique (CDB).