Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С детектив Санчо сме сродни души.
Bosnian[bs]
Detektiv Sančo je moja srodna duša.
Greek[el]
Είμαστε αδελφές ψυχές με τον επιθεωρητή Σάντσο.
English[en]
I'm soul mates with detective Sancho.
Spanish[es]
El detective Soncho es mi media naranja.
French[fr]
L'inspecteur Soncho est mon âme sœur.
Hebrew[he]
הבלש סנצ'ו הוא הנפש התאומה שלי.
Croatian[hr]
Detektiv Sančo je moja srodna duša.
Hungarian[hu]
Sancho nyomozó a lelki társam.
Dutch[nl]
Rechercheur Soncho is mijn boezemvriend.
Polish[pl]
Ja i detektyw Sancho jesteśmy w duchowym związku.
Portuguese[pt]
Minha alma combinou com o detetive Sancho.
Serbian[sr]
Detektiv Sančo je moja srodna duša.
Turkish[tr]
Ruh ikizim benim Dedektif Soncho.