Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقدين أن هناك أي شخص من المحتمل أنه يحمل ضغينة ضد دكتور فلوريو أو لهذه المستشفى
Czech[cs]
Má někdo z tohoto seznamu důvod nenávidět nemocnici nebo doktora Florio?
Greek[el]
Ξεχωρίζετε κάποιον από την λίστα που να έχει θέμα με τον Δρ. Φλόριο ή την κλινική;
English[en]
Can you think of anyone on this list who might hold a grudge against Dr. Florio or this hospital?
Spanish[es]
¿Recuerda a alguien de esta lista que pudiera guardarle rencor al Dr. Florio o a este hospital?
Finnish[fi]
Voisiko joku kantaa kaunaa Floriolle tai sairaalalle?
Croatian[hr]
Da li neko sa spiska ima nešto protiv Floria ili ove bolnice?
Italian[it]
Le viene in mente qualcuno in questa lista che possa avercela con il dottor Florio o con questo ospedale?
Dutch[nl]
Ken je ook maar iemand op deze lijst die misschien een wrok koestert tegen Dokter Florio of dit ziekenhuis?
Polish[pl]
Czy ktoś z niej mógł żywić urazę do dr Florio albo szpitala?
Portuguese[pt]
Consegue pensar em alguém que teria rancor do Dr. Florio ou do hospital?
Russian[ru]
Вы можете указать в этом списке на того, кто мог держать обиду на доктора Флорио или эту больницу?
Turkish[tr]
Listedekilerden herhangi biri Dr. Florio ya da hastaneye karşı kin güdebilir mi?