Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمس مرات صلاة السلام عليك يا مريم ثلاث مرات صلاة أبانا
Bulgarian[bg]
5 пъти " Аве Мария ", 3 " отче наш ".
Danish[da]
Fem Ave Maria, tre Fadervor.
Greek[el]
Πέντε φορές, την Χαίρε Κεχαριτωμένη και τρεις φορές το Πάτερ Ημων.
English[en]
Five hail Marys, three our fathers.
Spanish[es]
Cinco Ave Marías, tres Padrenuestros.
Croatian[hr]
Pet Zdravo Marijo, tri Oče Naš.
Hungarian[hu]
5 Üdvözlégy, 3 miatyánk.
Polish[pl]
Pięć Zdrowaś Mario, trzy Ojcze Nasz.
Portuguese[pt]
Cinco Ave Marias e três Pai Nossos.
Romanian[ro]
Cinci rugăciuni, trei Tatăl Nostru.
Slovak[sk]
Pať krát Zdravas, tri Otčenáše.
Slovenian[sl]
– Pet Zdravih Marij in tri Očenaše.
Serbian[sr]
Pet puta'Ave Marija', tri puta'Oče naš'.
Swedish[sv]
Fem " Ave Maria ", tre " Fader Vår ".