Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er blevet taget fuldt ud hensyn til Deres og Parlamentets kommentarer.
German[de]
Ihre Stellungnahmen und die des Parlaments sind umfassend berücksichtigt worden.
Greek[el]
Τα σχόλιά σας, όπως και τα σχόλια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, έχουν ληφθεί πλήρως υπόψη.
English[en]
Your comments and those of the House have been taken fully into consideration.
Spanish[es]
Sus comentarios y los de la Asamblea han sido tomados plenamente en consideración.
Finnish[fi]
Teidän kommenttinne ja muut parlamentin kommentit on otettu täysin huomioon.
French[fr]
Nous avons tenu pleinement compte de vos remarques et de celles de l'Assemblée.
Italian[it]
I suoi rilievi e i rilievi dell'Assemblea sono stati pienamente tenuti in considerazione.
Dutch[nl]
Uw opmerkingen en die van het Huis zijn volledig in aanmerking genomen.
Portuguese[pt]
As suas observações e as dos restantes oradores foram plenamente tomadas em consideração.
Swedish[sv]
Era anmärkningar och parlamentets anmärkningar har beaktats fullt ut.