Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فأرسلت اليهما الجمعية عنوان رومان مورينو في مدينة مونتيري.
Czech[cs]
Společnost poslala adresu Romána Morena ve městě Monterrey.
Danish[da]
Selskabet sendte dem Román Morenos adresse i Monterrey.
German[de]
Die Gesellschaft gab ihm die Adresse von Román Moreno in der Stadt Monterrey.
Greek[el]
Η Εταιρία τούς έστειλε τη διεύθυνση του Ρομάν Μορένο στην πόλη Μοντερέι.
English[en]
The Society sent them the address of Román Moreno in the city of Monterrey.
Spanish[es]
La Sociedad les indicó el domicilio de Román Moreno, en la ciudad de Monterrey.
Finnish[fi]
Seura lähetti heille Monterreyn kaupungissa asuvan Román Morenon osoitteen.
French[fr]
La Société leur a envoyé l’adresse de Román Moreno qui habitait Monterrey.
Hungarian[hu]
A Társulat Monterrey városába, Román Moreno címére küldte őket.
Indonesian[id]
Lembaga mengirimkan kepada mereka alamat dari Román Moreno di kota Monterrey.
Italian[it]
La Società inviò loro l’indirizzo di Román Moreno, che abitava a Monterrey.
Japanese[ja]
協会は二人にモンテレー市のロマン・モレーノの住所を教えました。
Korean[ko]
협회는 그 부부에게 몬테레이 시에 사는 로만 모레노의 주소를 보내 주었다.
Malagasy[mg]
Nandefa ho azy ireo ny adiresin’i Román Moreno tao amin’ny tanànan’i Monterrey, ny Fikambanana.
Norwegian[nb]
Selskapet sendte dem adressen til Román Moreno i Monterrey.
Dutch[nl]
Het Genootschap stuurde hun het adres van Román Moreno in de stad Monterrey.
Polish[pl]
Bracia wysłali im adres Romána Moreno w Monterrey.
Portuguese[pt]
A Sociedade enviou-lhes o endereço de Román Moreno, na cidade de Monterrey.
Slovak[sk]
Spoločnosť im poslala adresu Romána Morena v meste Monterrey.
Swedish[sv]
Sällskapet gav honom adressen till Román Moreno i staden Monterrey.
Zulu[zu]
INhlangano yabathumelela ikheli likaRomán Moreno owayesedolobheni laseMonterrey.