Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يروقني شعركِ.
Bulgarian[bg]
Харесва ми косата ти.
Czech[cs]
Líbí se mi tvoje vlasy.
Danish[da]
Pænt hår.
German[de]
Ich finde deine Haare schön.
Greek[el]
Μου αρέσουν τα μαλλιά σου.
English[en]
I like your hairs.
Spanish[es]
Me gusta tu pelo.
Finnish[fi]
Kiva tukka.
French[fr]
J'aime tes cheveux.
Hebrew[he]
אני אוהבת את השיער שלך.
Croatian[hr]
Svida mi se tvoja kosa.
Hungarian[hu]
Tetszenek a hajaid.
Indonesian[id]
Aku menyukai rambutmu.
Italian[it]
Mi piacciono i tuoi capelli.
Dutch[nl]
Ik vind je haren mooi.
Polish[pl]
Podobają mi się twoje włosy.
Portuguese[pt]
Gosto do teu cabelo.
Romanian[ro]
Îmi place părul tău.
Russian[ru]
Мне нравится твоя волосня.
Slovak[sk]
Páčia sa mi tvoje vlasy.
Swedish[sv]
Snygg frisyr.
Turkish[tr]
Saçını çok beğendim.