Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولن يٌنسى لك هذا
Bulgarian[bg]
Това никога няма да бъде забравено.
Czech[cs]
A nikdy nebude zapomenuta.
Danish[da]
Og det vil aldrig blive glemt.
Greek[el]
Και δεν θα ξεχαστεί ποτέ.
English[en]
And it will never be forgotten.
Spanish[es]
Y nunca lo olvidaré.
Estonian[et]
Ja ma ei unusta seda kunagi.
Persian[fa]
و هرگر فراموش نميشه
Finnish[fi]
En unohda sitä koskaan.
French[fr]
Et je ne l'oublierais jamais.
Hebrew[he]
וזה לעולם לא יישכח.
Croatian[hr]
I to neće biti zaboravljeno.
Hungarian[hu]
És ez sosem fog feledésbe merülni.
Italian[it]
E non lo dimentichero'mai.
Macedonian[mk]
И никогаш нема да го заборавам тоа.
Norwegian[nb]
Og det vil aldri bli glemt.
Polish[pl]
I to nigdy nie zostanie zapomniane.
Portuguese[pt]
E que nunca vai ser esquecida.
Romanian[ro]
Şi nu va fi dat uitării.
Russian[ru]
И я об этом никогда не забуду.
Slovenian[sl]
In tega ne bom nikoli pozabil.
Serbian[sr]
I to neće biti zaboravljeno.
Swedish[sv]
Jag kommer aldrig att glömma det.
Turkish[tr]
Ve bu asla unutulmayacak.
Chinese[zh]
不會 被 人 忘記 的