Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.24. работно налягане: стабилизирано налягане от 20 MPa при равномерна температура от 15 °С.
Czech[cs]
3.24. pracovní tlak: Ustálený tlak 20 MPa při stejnoměrné teplotě 15 °C.
Danish[da]
3.24. Arbejdstryk: Et ligevægtstryk på 20 MPa ved en ensartet temperatur på 15 °C.
German[de]
3.24. Arbeitsdruck: der stabile Druck von 20 MPa bei einer gleichmäßigen Temperatur von 15 °C.
Greek[el]
3.24. πίεση εργασίας: η μόνιμη πίεση των 20 MPa σε ομοιόμορφη θερμοκρασία 15 °C.
English[en]
3.24. working pressure: The settled pressure of 20 MPa at a uniform temperature of 15 °C.
Spanish[es]
3.24. Presión de trabajo: presión estabilizada de 20 MPa a una temperatura uniforme de 15 °C.
Estonian[et]
3.24. töörõhk: väljareguleeritud rõhk 20 MPa ühtse gaasitemperatuuri 15 °C juures.
Finnish[fi]
3.24. Käyttöpaine: Vakiintunut 20 MPa:n paine tasaisessa 15 °C:n lämpötilassa.
French[fr]
3.24. pression de service: pression stabilisée de 20 MPa à une température uniforme de 15 °C.
Croatian[hr]
3.24. radni tlak: stalan tlak 20 MPa pri ujednačenoj temperaturi od 15 °C.
Hungarian[hu]
3.24. Üzemi nyomás: A 15 °C egyenletes hőmérsékleten kialakuló 20 MPa állandósult nyomást jelenti.
Italian[it]
3.24. pressione di esercizio: pressione stabilizzata di 20 MPa a una temperatura uniforme di 15 °C.
Lithuanian[lt]
3.24. darbinis slėgis: nusistovėjęs 20 MPa slėgis, vienodoje 15 °C temperatūrai.
Latvian[lv]
3.24. Darba spiediens: stabilizēts spiediens 20 MPa nemainīgā gāzes temperatūrā 15 °C.
Maltese[mt]
3.24. pressjoni tat-tħaddim: Il-pressjoni stabilizzata ta’ 20 MPa f’temperatura uniformi ta’ 15 °C.
Dutch[nl]
3.24. werkdruk: de gestabiliseerde druk van 20 MPa bij een uniforme temperatuur van 15 °C.
Polish[pl]
3.24. ciśnienie robocze: Ustalone ciśnienie 20 MPa przy jednolitej temperaturze 15 °C.
Portuguese[pt]
3.24. pressão de funcionamento: pressão estabilizada de 20 MPa à temperatura uniforme de 15 °C.
Romanian[ro]
3.24. presiune de lucru: Presiunea stabilită de 20 MPa la o temperatură uniformă de 15 °C.
Slovak[sk]
3.24. Pracovný tlak: ustálený tlak 20 MPa pri rovnomernej teplote 15 °C.
Slovenian[sl]
3.24. Delovni tlak: stalen tlak 20 MPa pri enotni temperaturi 15 °C.
Swedish[sv]
3.24. arbetstryck: stabiliserade trycket av 20 MPa vid en enhetlig temperatur av 15 °C.