Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е страхотно.
Greek[el]
Ω, αυτό είναι τόσο Raiders
English[en]
Oh, this is so Raiders.
Spanish[es]
Esto es tan Indiana Jones.
Finnish[fi]
Ihan kuin Indiana Jonesissa.
French[fr]
Oh, c'est tellement Indiana Jones.
Hebrew[he]
אוי, זה כל כך שודדי.
Croatian[hr]
Ovo podsjeća na Indijanu Džonsa.
Hungarian[hu]
Oh, ezek martalócok.
Italian[it]
Fa molto sciaccalli.
Dutch[nl]
Dit is zo Raiders.
Polish[pl]
Ale to rajcujące.
Portuguese[pt]
Isso é tão " Caçadores da Arca Perdida. "
Romanian[ro]
Oh, acest lucru este atât de Raiders
Serbian[sr]
Ovo podseća na Indijanu Džonsa.
Turkish[tr]
Of bunlar çapulcu sürüsü.