Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطريقة الصعبة ان اسحقك بنفسي
Bulgarian[bg]
Трудния е лично аз да изхвърля боклук като теб от тук.
Bosnian[bs]
Teži nacin je da te sama prebijem od batina.
Czech[cs]
Po zlém je, že z tebe vydupu duši sama.
German[de]
Der schwere Weg ist, dass ich die Scheiße aus Dir stampfe.
Greek[el]
Ο δύσκολος είναι να σε αρχίσω πρώτα εγώ στις γρήγορες.
English[en]
The hard way is that I stomp the crap out of you myself.
Spanish[es]
El difícil es que yo misma te saque la gilipollez a patadas.
Estonian[et]
Raske viis on see, et ma peksan su ise läbi.
Finnish[fi]
Vaikea on se, että teen sen itse.
French[fr]
La dure, c'est que je vous flanque une raclée moi-même.
Hebrew[he]
הדרך הקשה היא שאני אקרע לך את הצורה בעצמי.
Croatian[hr]
Teži način je da te sama prebijem od batina.
Hungarian[hu]
A nehezebb, amikor én személyesen taposom ki a belét.
Italian[it]
Le cattive sono io che ti prendo e ti spacco la faccia.
Macedonian[mk]
Потешкиот е кога јас ќе те исфрлам ко вреќа.
Polish[pl]
Bolesny sposób to to że zacznę obrzucać cię gównem.
Portuguese[pt]
A difícil sou eu que chuto os merdas como você.
Romanian[ro]
În cel greu scot eu toate bălăriile astea din tine personal.
Russian[ru]
Плохой вариант - это я растопчу тебя в лепешку своим весом.
Slovenian[sl]
Zgrda je, da sama zbijem sranje s tebe.
Albanian[sq]
Mënyra e vështirë është të të flak jashtë personalisht.
Serbian[sr]
Тежи начин је да те сама пребијем од батина.
Swedish[sv]
Det svåra sättet är att jag spöar skiten ur dig.
Turkish[tr]
Zor olan yol, seni kendim ayağımın altında ezerek dışarı atmak.