Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Започвайки от президент Джон Тейлър на 10 октомври 1880 г. всеки президент до президент Монсън е бивал подкрепян на тържествено събрание в Табернакъла на Солт Лейк Сити.
Czech[cs]
Počínaje presidentem Johnem Taylorem 10. října 1880 byla každému presidentovi až do doby presidenta Monsona vyjadřována podpora při posvátném shromáždění konaném v Tabernaclu v Salt Lake City.
Danish[da]
Med præsident John Taylor den 10. oktober 1880 som den første er hver eneste præsident indtil præsident Monson blevet opretholdt ved en højtidelig forsamling, som er blevet afholdt i Tabernaklet i Salt Lake.
English[en]
Beginning with President John Taylor on October 10, 1880, every President until President Monson had been sustained in a solemn assembly held in the Salt Lake Tabernacle.
Spanish[es]
A partir del presidente John Taylor, el 10 de octubre de 1880 hasta ahora, todos los presidentes han sido sostenidos en una asamblea solemne realizada en el Tabernáculo de Salt Lake.
Finnish[fi]
Alkaen presidentti John Taylorin hyväksymisestä 10. lokakuuta 1880 presidentti Monsoniin asti jokainen häntä edeltänyt presidentti on hyväksytty Suolajärven tabernaakkelissa pidetyssä juhlakokouksessa.
Fijian[fj]
Vakatekivu mai vei Peresitedi John Taylor ena ika 10 ni Okotova, 1880, o ira kece na Peresitedi me yaco sara mai vei Peresitedi Monson era a tokoni ena dua na ivavakoso vakalou ka a vakayacori ena Valecavu e Salt Lake.
French[fr]
À dater du 10 octobre 1880 et à partir de John Taylor, tous les présidents jusqu’au Président Hinckley ont été soutenus en assemblée solennelle dans le Tabernacle de Salt Lake City.
Hungarian[hu]
1880. október 10-e óta John Taylor elnökkel kezdődően Monson elnökig minden elnököt a Salt Lake Tabernákulumban tartott ünnepélyes gyülekezeten támogattak.
Indonesian[id]
Dimulai dengan Presiden John Taylor tanggal 10 Oktober 1880, setiap Presiden sampai Presiden Monson telah didukung dalam pertemuan khusyuk
Italian[it]
Dal sostegno di John Taylor, avvenuto il 10 ottobre 1880, tutti i presidenti sino a Thomas S. Monson sono stati sostenuti nel Tabernacolo di Salt Lake.
Norwegian[nb]
Fra og med president John Taylors oppholdelse 10. oktober 1880 har alle presidenter frem til president Monson blitt oppholdt under en høytidelig forsamling i Salt Lake tabernakel.
Polish[pl]
Począwszy od Prezydenta Johna Taylora, 10 października 1880 roku, wszyscy Prezydenci do Prezydenta Monsona otrzymywali poparcie podczas uroczystego zgromadzenia w Tabernakulum w Salt Lake.
Portuguese[pt]
Iniciando-se com o Presidente John Taylor no dia 10 de outubro de 1880, todos os demais presidentes, com exceção do Presidente Monson, foram apoiados em uma assembléia solene realizada no Tabernáculo de Salt Lake City.
Romanian[ro]
Începând cu preşedintele John Taylor, la 10 octombrie 1880, fiecare preşedinte până la preşedintele Monson a fost susţinut într-o adunare solemnă ţinută în Tabernacolul Salt Lake.
Russian[ru]
Начиная с Президента Джона Тейлора, чья поддержка состоялась 10 октября 1880 года, всех Президентов, вплоть до Президента Монсона, поддерживали на торжественных собраниях, проходивших в Табернакле в Солт-Лейк-Сити.
Samoan[sm]
Na amata ia Peresitene Ioane Teila i le aso 10 o Oketopa, 1880, o Peresitene uma lava sei vagana ai Peresitene Monson sa lagolagoina i se potopotoga paia sa faia i le Tapeneko o Sate Leki.
Swedish[sv]
Sedan president John Taylor, som inröstades den 10 oktober 1880, har alla kyrkans presidenter före president Monson inröstats under en högtidlig församling i tabernaklet i Salt Lake City.
Tongan[to]
Kamata meia Palesiteni Sione Teila ʻi he ʻaho 10 ʻo ʻOkatopa 1880, mo hono hikinimaʻi ʻo e Palesiteni kotoa pē ʻi ha fakatahaʻanga molumalu ʻi he Tāpanekale Sōlekí, tuku kehe ʻeni ʻ a Palesiteni Monisoni.
Tahitian[ty]
E haamata mai na te Peresideni John Taylor i te 10 no atopa 1880 ra, ua paturuhia te mau peresideni atoa e tae roa mai i te Peresideni Monson, i roto i te hoê amuiraa mo‘a i roto i te Fare Menemene no Roto Miti.
Vietnamese[vi]
Bắt đầu với Chủ Tịch John Taylor vào ngày 10 tháng Mười năm 1880, mỗi Vị Chủ Tịch cho đến Chủ Tịch Monson đều được tán trợ trong một buổi họp trọng thể tổ chức trong Đại Thính Đường Salt Lake.