Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر إلى بائع المجلات المصورة يبتلع الحلوى بكل هدوء
Greek[el]
Κοίτα τον τύπο με τα κόμικς που τρώει ήρεμα ζαχαρωτά.
English[en]
Look at that comic book fellow calmly eating candy like a Spaniard.
Spanish[es]
Mire a ese sujeto comiendo dulces calmadamente como un español.
Finnish[fi]
Sarjakuvakaveri syö karkkia kaikessa rauhassa.
French[fr]
Regardez ce marchand de BD qui se goinfre de guimauve.
Dutch[nl]
Moet je die stripfiguur snoep zien eten als een Spanjaard.
Polish[pl]
Spójrz na tego maniaka komiksów spokojnie wcinającego cukierki!
Portuguese[pt]
Olhe para aquele jornaleiro comendo doces como um espanhol.
Romanian[ro]
Uită-te la tipul ăla cum mănâncă dulciuri ca un spaniol.
Serbian[sr]
Pogledaj ovog stripadžiju, kako mirno jede slatkiše kao Španac!
Turkish[tr]
Şu adama bak, şekerleri İspanyollar gibi yiyor.