Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشير أيضا إلى أن عملية هندسة القيمة ستُجرى لتصاميم المشروع الإضافي ضاربا مثلا باستبعاد إنشاء خندق مفتوح حول المرافق الجديدة للمكاتب من مكون تصميم المشروع الإضافي الخاص بالصرف الصحي الذي سيتيح تجنب تكاليف إضافية بمبلغ 000 60 دولار.
English[en]
He also indicates that value engineering exercises will be undertaken for ancillary project designs, giving the example of $60,000 in additional costs that would be avoided by excluding the open ditch around the new office facilities from the site sanitary component of the ancillary project design.
Spanish[es]
Señala también que se llevarán a cabo actividades de análisis de valor para los diseños de los proyectos auxiliares y da el ejemplo de 60.000 dólares en costos adicionales que se evitarían al eliminar el canal abierto en torno a los nuevos locales de oficinas del componente sanitario del recinto de diseño de proyecto auxiliar.
French[fr]
Il indique également que des exercices d’analyse de la valeur seront menés pour le projet annexe, citant en exemple l’économie supplémentaire de 60 000 dollars qui serait réalisée comme suite à l’évaluation de la composante installations sanitaires qui a montré que la tranchée ouverte autour des nouveaux locaux n’était pas nécessaire.
Chinese[zh]
秘书长还指出,将对配套项目的设计开展价值评估工程,他举例说,配套项目设计的环卫组成部分取消了新办公设施四周的明沟,可避免支出额外费用60 000美元。