Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчета, момчета...
Czech[cs]
Vy jste mi ale zločinci.
Danish[da]
I er da bare helt utrolige.
Greek[el]
Εσείς οι δυο είστε το κάτι άλλο.
English[en]
You guys, you guys are a piece of work.
Spanish[es]
Uds... son una obra de arte.
Estonian[et]
Te poisid, poisid olete tükitöölised.
Croatian[hr]
Momci, vi ste stvarno čudo.
Indonesian[id]
Kalian... kalian adalah bagian dari pekerjaan.
Italian[it]
Voi due siete incredibili.
Norwegian[nb]
Dere er noe for dere selv.
Dutch[nl]
Lekker stel zijn jullie.
Portuguese[pt]
Vocês, vocês são incríveis.
Romanian[ro]
Voi baieti sunteti niste figuri.
Serbian[sr]
Momci, vi ste stvarno čudo.