Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich befürchtete, wir würden uns in unendliche bürokratische Diskussionen verstricken.
English[en]
I was afraid that we would allow ourselves to get bogged down in interminable bureaucratic discussions.
Spanish[es]
Yo temía que pudiésemos enfrascarnos en interminables disputas burocráticas.
Finnish[fi]
Pelkäsin, että joudumme loputtomien byrokraattisten keskustelujen kierteeseen.
French[fr]
J'ai craint que finalement, nous nous laissions engluer dans les discussions bureaucratiques interminables.
Dutch[nl]
Ik was bang dat we zouden verzanden in eindeloze bureaucratische discussies.
Portuguese[pt]
Tive medo que agora nos tivéssemos deixado levar por discussões burocráticas intermináveis.
Swedish[sv]
Jag har varit rädd för att vi till slut skulle fastna i ändlösa, byråkratiska diskussioner.