Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въз основа на проучването на KE-Consult бизнес моделът на Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH беше пренасочен към общо въздухоплаване.
Czech[cs]
Na základě studie KE-Consult byl obchodní model společnosti Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH přeorientován na všeobecný letový provoz.
Danish[da]
På baggrund af KE-Consult-undersøgelsen blev forretningsmodellen for Altenburg-Nobitz lufthavn ændret til almen lufttrafik.
German[de]
Aufgrund der KE-Consult-Studie wurde das Geschäftsmodell der Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH auf allgemeinen Luftverkehr umgestellt.
Greek[el]
Βάσει της μελέτης της KE-Consult, το επιχειρηματικό μοντέλο της Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH μετέβη στη γενική αεροπορία.
English[en]
The business model of Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH was changed to general aviation on the basis of the KE-Consult study.
Spanish[es]
Por el estudio de KE-Consult, el modelo de negocio de Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH se reconvirtió a transporte aéreo general.
Estonian[et]
KE-Consulti uuringu alusel kujundati Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH ärimudel ümber üldlennunduse jaoks.
Finnish[fi]
Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH:n liiketoimintamalli muutettiin yleisilmailuun KE-Consultin tutkimuksen perusteella.
French[fr]
Sur la base de l'étude KE-Consult, le modèle économique de Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH a été réorienté vers l'aviation générale.
Croatian[hr]
Na temelju studije društva KE-Consult poslovni model društva Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH preusmjeren je na opće zrakoplovstvo.
Hungarian[hu]
A Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH üzleti modelljét általános célú légi közlekedésre módosították a KE-Consult tanulmány alapján.
Italian[it]
Sulla base dello studio di KE Consult, il modello commerciale di Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH è stato modificato concentrandosi sul traffico aereo generale.
Latvian[lv]
Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH uzņēmējdarbības modelis tika mainīts, pārejot uz vispārējo aviāciju, pamatojoties uz KE-Consult veikto pētījumu.
Maltese[mt]
Il-mudell kummerċjali tal-Ajruport ta' Altenburg-Nobitz inbidel għall-avjazzjoni ġenerali fuq il-bażi tal-istudju ta' KE-Consult.
Dutch[nl]
Op grond van de studie van KE-Consult is het bedrijfsmodel van Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH aangepast en werd overgeschakeld naar het algemene luchtverkeer.
Polish[pl]
Na podstawie analizy KE-Consult model biznesowy spółki Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH został dostosowany do ogólnego ruchu lotniczego.
Portuguese[pt]
O modelo de negócios da Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH foi alterado para a aviação geral com base no estudo da KE-Consult.
Romanian[ro]
Pe baza studiului elaborat de KE-Consult, modelul de afaceri al întreprinderii Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH a fost schimbat, prin introducerea operațiunilor de aviație generală.
Slovak[sk]
na základe štúdie spoločnosti KE-Consult bol podnikateľský model spoločnosti Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH pretransformovaný na všeobecnú leteckú dopravu.
Slovenian[sl]
Na podlagi študije KE-Consult je bil poslovni model družbe Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH spremenjen v splošni letalski promet.
Swedish[sv]
På grund av KE-Consult-studien ändrades affärsmodellen för Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH till allmän lufttrafik.