Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да правя сандвичи и да се държа като клоун?
Danish[da]
Stege hamburgere og foregive, at jeg er komiker?
German[de]
Hamburger machen und so tun, als sei ich Komiker?
Greek[el]
Να κάνω χάμπουργκερ και Vα παριστανω τοV κωμικο;
English[en]
Cook hamburgers and pretend " m a comedian?
Spanish[es]
¿Cocinar hamburguesas y pretender que soy un cómico?
Persian[fa]
همبرگر درست کنم و وانمود کنم کمدین هستم ؟
Finnish[fi]
Paistan purilaisia ja leikin koomikkoa?
Hebrew[he]
לבשל המבורגרים ולהעמיד פני קומיקאי?
Croatian[hr]
Pekao hamburgere i pretvarao se da sam komičar?
Indonesian[id]
Tukang masak Hamburger dan berpura 2 seolah aku ini pelawak?
Italian[it]
Cucinare hamburger e far finta di essere un comico?
Dutch[nl]
Hamburgers bakken | en de komiek uithangen?
Polish[pl]
Robił hamburgery i udawał, że jestem komikiem?
Portuguese[pt]
Cozinhar hambúrgueres e fazer de conta que sou comediante?
Romanian[ro]
Să gătesc hamburgeri si să fac pe comedianul?
Slovenian[sl]
Pripravljam hambuurgerje in se pretvarjam, da sem komik?
Swedish[sv]
Steker hamburgare och leker komiker?
Turkish[tr]
Hamburger yapıp, komedyenmişim gibi mi davranacağım?