Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това бе първото смъртоносно нападение срещу полицейските сили на ООН след разполагането им в Косово през юни # година, за да гарантират реда в провинцията
Greek[el]
Ο πυροβολισμός ήταν η πρώτη θανατηφόρα επίθεση εναντίον αστυνομικής δύναμης του ΟΗΕ από τη στιγμή της άφιξής της στο Κοσσυφοπέδιο τον Ιούνιο του # για να διατηρήσει την τάξη στην επαρχία
English[en]
The shooting was the first fatal attack against the UN police force since its arrival in Kosovo in June # to maintain order in the province
Croatian[hr]
Ovo ubojstvo je prvi fatalni napad na policijske postrojbe UN- a od njihova dolaska na Kosovo u lipnju # godine s ciljem održavanja reda u pokrajini
Macedonian[mk]
Ова пукаое беше прв фатален напад против полициските сили на ОН од нивното пристигнуваое на Косово во јуни # година, со цел да го одржат редот во провинцијата
Albanian[sq]
Të shtënat qenë sulmi i parë fatal kundër forcës policore të OKB qysh nga arritja e saj në Kosovë, në qershor # për të mbajtur rendin në krahinë
Serbian[sr]
Ovo ubistvo je prvi smrtonosni napad na policijske snage UN- a od njihovog dolaska na Kosovo u junu # godine, sa ciljem održavanja reda u pokrajini
Turkish[tr]
Saldırı, Kosova' da asayişi sağlamak üzere Haziran # da eyalete gelişinden bu yana BM polis gücüne karşı düzenlenen ilk ölümcül saldırıydı