Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
صرَّح مسؤولي خاباروفسك بأن حرائق القش في هيلونغجيانغ كانت السبب وراء ذلك الضباب، وقاموا بإرسال خطاب لإدارة حماية البيئة التابعة لمقاطعة هيلونغجيانغ مطالِبين السلطات المحلية بالسيطرة على الموقف واتخاذ إجراءات جديدة لمنع اندلاع الحرائق في المستقبل.
Greek[el]
Κυβερνητικοί αξιωματούχοι είπαν ότι η φωτιά σε μπάλες αχύρων στην Heilongjiang ήταν υπεύθυνη για τον καπνό και έστειλαν επιστολή στο τμήμα Προστασίας του Περιβάλλοντος της Heilongjiang ζητώντας από τις τοπικές Αρχές να λάβουν νέα μέτρα για να αποφευχθούν άλλες φωτιές στο μέλλον.
English[en]
Khabarovsk officials said that straw fires in Heilongjiang were responsible for the smoke, and sent a letter to the Heilongjiang Department of Environmental Protection asking that provincial authorities get the situation under control and take new measures to prevent future fires.
Spanish[es]
Funcionarios de Khabarovsk dijeron que fuegos usados para quemar paja en Heilongjiang eran responsables del humo, y mandaron una carta al Departamento de Protección Medioambiental de Heilongjiang pidiendo que las autoridades provinciales controlaran la situación y tomaran medidas para prevenir futuros incendios.
Malagasy[mg]
Nilaza ireo manampahefana ao Khabarovsk fa ny lelafo tao Heilongjiang no niavian'ny setroka, ary nandefa taratasy tany amin'ny Departemantan'ny Fiarovana ny Tontolo Iainana Heilongjiang izy ireo, manangataka amin'ny manampahefan'ny faritany mba hanara-maso ny toe-javatra ary handray fepetra vaovao hisorohana ny afo amin'ny ho avy.
Swahili[sw]
Maafisa wa Khabarovsk walisema kuwa moto katika eneo la Heilongjiang ndio sababu ya moshi huo, na walituma barua kwendakwa Idara ya Ulinzi wa Mazingira ya Heilongjiang kuziomba mamlaka za eneo hilo kudhibiti hali hiyo na kuchukua hatua za kuzuia matukio ya moto kwa siku zijazo.