Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Екстра съм, приятел.
Greek[el]
Είμαι τέλεια, φίλε.
English[en]
I'm top-notch, buddy.
Spanish[es]
Estoy de puta madre.
Finnish[fi]
Oletko iltaa viettämässä kylillä?
French[fr]
D'enfer, mon pote.
Hebrew[he]
אני מעולה, חבר.
Hungarian[hu]
Hibátlanul, pajti.
Italian[it]
Sono al top, fratello.
Portuguese[pt]
Bem até demais, amigo.
Romanian[ro]
Eu sunt de top-notch, amice.
Russian[ru]
Cyпep, cтapик.
Slovak[sk]
Som prvotriedne v poho, kamoško.
Turkish[tr]
Bir numarayım, dostum.