Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Често се докладва в Украйна, че когато децата напуснат сиропиталището, стават мишена на трафик на хора, детска порнография и проституция.
Czech[cs]
Na Ukrajině je běžně hlášeno, že děti opouštějící sirotčinec jsou cílem pro obchodníky s lidmi, pro dětskou pornografii a prostituci.
Greek[el]
Τα ουκρανικά νέα πολύ συχνά αναφέρουν ότι τα παιδιά, φεύγοντας από το ορφανοτροφείο, γίνονται στόχοι εμπορίου λευκής σαρκός, παιδικής πορνογραφίας και πορνείας.
English[en]
It's commonly reported in Ukraine that children, when leaving the orphanage are targeted for human trafficking, child pornography and prostitution.
Spanish[es]
En Ucrania se señala con frecuencia que los niños, al salir del orfanato son objeto de trata de personas, pornografía infantil y prostitución.
French[fr]
Il est courant en Ukraine de signaler que les enfants, au moment de quitter l'orphelinat deviennent les cibles du trafic d'êtres humains, de la pornographie et de la prostitution infantiles.
Italian[it]
Solitamente è riportato in Ucraina che i ragazzi, quando lasciano l'orfanotrofio diventano vittime della tratta di esseri umani, pornografia e prostituzione.
Dutch[nl]
De algemene berichtgeving in Oekraïne zegt dat kinderen, als ze het weeshuis verlaten, het doelwit vormen van mensenhandel, kinderpornografie en prostitutie.
Polish[pl]
Na Ukrainie powszechnie wiadomo, że dzieci, które opuszczają sierociniec, stają się łatwym łupem dla handlarzy ludźmi, ofiarami przemysłu dziecięcej pornografii i prostytucji.
Romanian[ro]
Este un lucru cunoscut în Ucraina că orfanii, când părăsesc orfelinatul, devin ținte pentru traficul de persoane, pornografia infantilă și prostituția.
Russian[ru]
В Украине общеизвестно, что сироты, покидающие приют, представляют интерес для торговцев людьми, сетей детской порнографии и проституции.
Ukrainian[uk]
В Україні часто повідомляють, що діти після виходу з сиротинця стають жертвами торгівлі людьми, дитячої порнографії та проституції.