Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكني سأعود بطريقي اليكِ
Bulgarian[bg]
Но ще се върна обратно.
Czech[cs]
Ale vrátím se ze své cesty.
Greek[el]
Αλλά θα γυρίσω πίσω...
English[en]
But I'll be back around the way
Spanish[es]
Pero muy cerca estaré
French[fr]
Mais je reviendrai
Hebrew[he]
" אבל אחזור מתישהו
Indonesian[id]
♪ Tapi aku akan kembali mengitari jalan ♪
Italian[it]
# Ma tornero'da queste parti #
Norwegian[nb]
Men jeg kommer nok tilbake igjen.
Dutch[nl]
Maar ik kom snel terug
Portuguese[pt]
Mas vou voltar ao mesmo lugar
Romanian[ro]
Dar Mă întorc în jurul calea
Russian[ru]
Но вскоре вернусь
Slovak[sk]
Ale vrátim sa zo svojej cesty.
Swedish[sv]
Snart tillbaks, det ordnar sej.
Turkish[tr]
Ama tekrar geleceğim