Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفنانة قالت أنها عملت 4 فقط
Bulgarian[bg]
Художничката каза, че направила само четири.
Czech[cs]
Ta umělkyně řekla, že udělala jen čtyři.
Greek[el]
Η ζωγράφος είπε ότι έκανε μόνο τέσσερεις.
English[en]
The artist said she only made four.
Spanish[es]
La artista dijo que solo hizo cuatro.
French[fr]
L'artiste a dit en avoir fait quatre.
Croatian[hr]
Umjetnica je rekla da je napravila četiri.
Hungarian[hu]
A művész azt mondta, csak négyet készített.
Italian[it]
L'artista ha affermato che gli inviti erano quattro.
Dutch[nl]
De artiest had er maar vier gemaakt.
Polish[pl]
Piąte zaproszenie Artystka twierdzi że zrobiła tylko cztery
Portuguese[pt]
A artista disse que só tinha feito quatro.
Romanian[ro]
Artista a spus că nu a făcut decât patru.
Russian[ru]
Художница сказала, что она сделала всего четыре.
Slovenian[sl]
Umetnica je naredila samo štiri.
Serbian[sr]
Umjetnica je rekla da je napravila četiri.
Turkish[tr]
Bunları yapan ressam sadece 4 tane yaptım demişti.