Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Suvo kao barut i izbledelo.
Czech[cs]
Suché a vybledlé.
Danish[da]
Knastør, og bleget.
Greek[el]
Ξεραμένο και ξεθωριασμένο.
English[en]
Bone dry and faded.
Spanish[es]
Seca hasta el hueso y deshecha.
Persian[fa]
به شدت خشک و رنگ پریده
Finnish[fi]
Rutikuiva ja haalistunut.
French[fr]
Os sec et flétri.
Croatian[hr]
Suho kao barut i izbljedilo.
Hungarian[hu]
Porszáraz és kopott.
Indonesian[id]
Tulangnya mengering dan memudar.
Italian[it]
L'osso è secco ed inoltre è sbiadita.
Dutch[nl]
Kurkdroog en verbleekt.
Polish[pl]
Suche i wyblakłe.
Portuguese[pt]
Osso seco e desvanecido.
Romanian[ro]
Uscată şi decolorată.
Russian[ru]
Высохшее и блёклое.
Serbian[sr]
Suvo kao barut i izbledelo.
Turkish[tr]
Kemiği kurumuş ve solgun.