Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er det ikke sådan at der i de fleste tilfælde ikke skal meget mere til end der skal til for at blive medlem af en eller anden klub eller forening?
German[de]
Ist es nicht so, daß in den meisten Fällen nicht viel mehr verlangt wird, als wenn man einem Verein oder sonst einer Organisation beitreten möchte?
Greek[el]
Μήπως δεν είναι αλήθεια ότι στις περισσότερες περιπτώσεις δεν απαιτούνται γι’ αυτό περισσότερα απ’ όσα απαιτούνται για να ενωθή ένας με μια κοινωνική λέσχη ή κάποια άλλη οργάνωσι;
English[en]
Is it not true that in the majority of cases it requires not much more than to join a social club or other organization?
Spanish[es]
¿No es verdad que en la mayoría de los casos no se requiere mucho más de lo que se requiere para hacerse miembro de un club social o de otra organización?
Finnish[fi]
Eikö ole totta, että useimmissa tapauksissa ei vaadita juuri muuta kuin johonkin seurustelukerhoon tai muuhun järjestöön liittymistä?
French[fr]
N’est- il pas vrai que dans la majorité des cas, on n’exige rien de plus que ce qu’il faut pour faire partie d’un club ou d’une autre organisation ?
Italian[it]
Non è forse vero che nella maggioranza dei casi non ci vuole molto più di quanto sia necessario per iscriversi a un circolo sociale o ad un’altra organizzazione?
Norwegian[nb]
Er det ikke slik at det i de fleste tilfelle ikke kreves noe mer enn det blir krevd av en når en vil melde seg inn i en selskapsklubb eller en forening?
Dutch[nl]
Is het niet waar dat er in de meeste gevallen niet veel meer voor nodig is dan dat men zich bij een maatschappelijke club of een andere organisatie aansluit?
Portuguese[pt]
Não é verdade que, na maioria dos casos, não se requer mais do que para ingressar num clube social ou em outra organização?
Ukrainian[uk]
Чи не правда, що в більшости випадків не вимагається більше як вписатися до якогось суспільного клубу або якоїсь іншої організації?