Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رولينغ ستونز ) لم يصدروا ألبوماً حتى الآن
Bulgarian[bg]
Ролинг Стоунс дори нямат хитов албум тук.
Czech[cs]
Rolling Stones se tady nedostali ani do žebříčku.
Greek[el]
Οι Ρόλινγκ Στόουνς δεν είχαν ούτε ένα σουξέ εδώ πέρα.
English[en]
Rolling Stones ain't even ever had a hit record here.
Spanish[es]
Los Rolling Stones ni siquiera han tenido un éxito aquí.
Estonian[et]
Rolling Stones pole siin isegi mitte hittplaati välja andnud.
Basque[eu]
Rolling Stones taldeak ez du arrakasta bat ere izan hemen.
Finnish[fi]
Rolling Stonesilla ei ole edes ollut hittilevyä täällä.
French[fr]
Les Rolling Stones n'ont pas eu un seul grand succès ici.
Hebrew[he]
ל " רולינג סטונס " אפילו אין כאן להיט.
Croatian[hr]
Rolling Stonesi ovdje nisu imali ni jedan hit.
Hungarian[hu]
A Rolling Stones itt az Államokban még a slágerlistára sem került fel.
Dutch[nl]
The Stones hebben hier nog niet eens'n hit gehad.
Polish[pl]
Oni nawet jeszcze nie mieli tutaj przeboju.
Portuguese[pt]
Os Rolling Stones nunca tiveram um êxito aqui.
Romanian[ro]
Rolling Stones nu au avut nici un mare succes aici.
Slovenian[sl]
Rolling Stonesi v tej državi sploh še niso imeli hita.
Serbian[sr]
Roling Stonsi nisu imali čak ni jednu hit-ploču ovde.
Swedish[sv]
Rolling Stones har inte ens haft nån skivhit här.
Turkish[tr]
Rolling Stones'un bir tane çok satan plağı bile yok.
Chinese[zh]
滾 石樂隊 甚至 沒出 過一 張紅極 一時 的 唱片