Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Добавки, добавъчни продукти и добавки за цимент, гипс, вар, хоросан, подове и бетон и камък
Czech[cs]
Přísady a příměsi pro cement, sádrovec, vápno, maltu, mazaninu, beton a cihly
Danish[da]
Additiver, tilsætningsmidler og tilslag til cement, gips, kalk, mørtel, støbecement, beton og sten
German[de]
Zusatzstoffe, Zusatzmittel und Zuschlagsstoffe für Zement, Gips, Kalk, Mörtel, Estrich, Beton und Steine
Greek[el]
Πρόσθετα, συμπληρώματα και πρόσθετα για τσιμέντο, γύψο, ασβέστη, κονίαμα, επιχρίσματα, σκυρόδεμα και λίθο
English[en]
Additives, admixtures and aggregates for cement, gypsum, lime, mortar, screed, concrete and stones
Spanish[es]
Aditivos y aridos para cemento, yeso, cal, mortero, pavimentos, hormigón y piedras
Estonian[et]
Tsemendi, kipsi, lubja, mördi, monoliitkivipõrandate, betooni ja kivide lisaained, lisandid ja koostisained
Finnish[fi]
Lisäaineet sementille, kipsille, kalkille, laastille, lattialaastille, betonille ja kivelle
French[fr]
Additifs, trempe et adjuvants pour le ciment, plâtre, chaux, mortier, chape, béton et pierres
Hungarian[hu]
Adalékanyagok, adalékszerek és kiegészítő anyagok cement, gipsz, mész, habarcs, esztrich, beton és kövek számára
Italian[it]
Additivi e materiali inerti per cemento, gesso, calce, malta, battuto, calcestruzzo e pietre
Lithuanian[lt]
Cemento, gipso, kalkių, skiedinių, grįstinių, betono ir akmenų priedai ir užpildai
Latvian[lv]
Piedevas, piedevas un piemaisījumi cementam, ģipsim, kaļķim, javai, klonam, betonam un akmenim
Maltese[mt]
Addittivi, sustanzi additivi u aggregati għas-siment, ġibs, ġir, materjali għat-tikħil, pavimentar, konkrit u ġebel
Dutch[nl]
Additieven, toevoegingsmiddelen en toeslagstoffen voor cement, gips, kalk, mortel, estrik, beton en stenen
Polish[pl]
Dodatki, domieszki i wypełniacze do cementu, gipsu, wapna, zaprawy, jastrychu, betonu i kamieni
Portuguese[pt]
Aditivos e fundentes para cimento, gesso, cal, argamassa, betonilha, betão e pedras
Romanian[ro]
Adaosuri, aditivi şi materiale de adaos pentru ciment, ghips, var, mortar, şapă, beton şi piatră
Slovak[sk]
Prísady, doplnkové látky a prímesy pre cement, sadru, vápno, maltu, poter, betón a kamene
Slovenian[sl]
Dodatne snovi in dodatna sredstva za cement, mavec, apno, malta, estrih, beton in kamen
Swedish[sv]
Tillsatsämnen, tillsatser och tillsatsmaterial till cement, gips, kalk, murbruk, massagolv, betong och stenar