Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Am stärksten aber kommt sie an dem Tag zum Ausdruck, an dem die ganze Gemeinde zusammengerufen wird, um der Auferstehung des Herrn zu gedenken.
English[en]
But it is expressed most especially on the day when the whole community comes together to commemorate the Lord's Resurrection.
Spanish[es]
Pero se expresa de manera particular el día en el que toda la comunidad es convocada para conmemorar la resurrección del Señor.
French[fr]
Mais, à plus forte raison, elle s'exprime le jour où toute la communauté est convoquée pour faire mémoire de la résurrection du Seigneur.
Italian[it]
Ma a maggior ragione si esprime nel giorno in cui tutta la comunità è convocata per fare memoria della risurrezione del Signore.
Latin[la]
Sed liquidius die illa manifestatur cum universa communitas convocatur ut Domini resurrectionis memoriam recolat.
Portuguese[pt]
Mas com maior razão, exprime-se no dia em que toda a comunidade é convocada para relembrar a ressurreição do Senhor.