Besonderhede van voorbeeld: -7227178726793446615

Arabic

إستنشق رائحتها بعمق وبصورة صامتة أغمر نفسي برائحتها

Greek

Ανέπνεα βαθιά σιωπηρά για να ρουφήξω την μυρωδιά της.

English

I inhaled deeply, silently, to immerse myself in her smell.

Spanish

Yo inhalaba profundamente, silenciosamente, para meterme en su olor.

Basque

Arnasa sakon hartzen nuen, soinurik egin gabe, haren usainean murgilduz.

Hebrew

שקעתי בתוך ריחה בעזרת נשימות ארוכות ושקטות.

Dutch

Ik nam haar geur goed in me op door diep adem te halen.

Polish

Wdychałem głęboko, cicho, by zanurzyć się w jej zapachu.

Portuguese

Eu inalava profundamente, silenciosamente, para me colocar em seu aroma.

Romanian

Am inspirat adanc, in tacere, ca sa ma cufund in mirosul ei.

Russian

Я вдыхал глубоко, тихо, растворяя себя в ее запахе.

Serbian

Duboko sam udisao, tiho, uranjao sam u njen miris.

Turkish

Derinden ve sessizce içime çekip kendimi onun kokusuna kaptırırdım.