Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنكون أول من سيحصل على التذاكر الموسمية
Bulgarian[bg]
Ние първи ще си направим абонамент!
German[de]
Wir sind deine ersten Abonnenten.
English[en]
We'll be the first season-ticket holders.
Spanish[es]
Hablábamos de eso, ¡ seremos tus primeros abonados!
Basque[eu]
Horri buruz ari ginen, zure lehenengo abonatuak izango gara!
French[fr]
On en parlait, on sera tes premiers abonnés!
Italian[it]
Saremo i tuoi primi abbonati.
Dutch[nl]
We hadden het er net over we zullen als eersten een abonnement nemen.
Portuguese[pt]
Vamos ser os primeiros a receber bilhetes para a temporada!
Romanian[ro]
Vom fi primii abonaţi.
Slovenian[sl]
Tvoji prvi abonenti bomo.
Serbian[sr]
Mi ćemo kupiti prvi komplet sezonskih karata!
Swedish[sv]
Vi blir de första som tar säsongsabonnemang.
Turkish[tr]
İlk sezonluk bilet alacak kişiler bizler olacağız.