Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Само част от аквакултурите и сладководните ресурси са все още споделена компетентност.
Czech[cs]
Jen část akvakultury a sladkovodní zdroje patří do sdílených pravomocí.
Danish[da]
Kun en del af akvakulturen og ferskvandsressourcer er fortsat delte kompetencer.
English[en]
Only a part of aquaculture and the freshwater resources are still shared competences.
Spanish[es]
Solo siguen siendo competencias compartidas una parte de la piscicultura y los recursos de las aguas dulces.
Estonian[et]
Jagatud pädevuse alla kuuluvad veel vaid magevee kalavarud ja osa vesiviljelusest.
Finnish[fi]
Vain osa vesiviljelyä ja makean veden luonnonvarat kuuluvat edelleen jaetun toimivallan piiriin.
French[fr]
Seule une part de l'aquaculture et les ressources d'eau douce constituent encore une compétence partagée.
Hungarian[hu]
Kizárólag az akvakultúra egy része és az édesvízkészletek tartoznak továbbra is megosztott hatáskörbe.
Italian[it]
Continuano ad essere competenze condivise soltanto una parte dell'acquacoltura e le risorse d'acqua dolce.
Lithuanian[lt]
Tik dalis akvakultūros ir gėlo vandens išteklių vis dar priklauso pasidalijamajai kompetencijai.
Latvian[lv]
Tikai daļa no akvakultūras un saldūdens resursiem joprojām ir dalītā kompetencē.
Maltese[mt]
Hija biss parti mir-riżorsi tal-akkwakultura u tal-ilma ħelu li għadhom ta’ kompetenza kondiviża.
Dutch[nl]
Alleen een deel van de aquacultuur en de zoetwatervoorraden zijn nog gedeelde bevoegdheden.
Polish[pl]
Zaledwie część akwakultury i zasoby wody słodkiej objęte są nadal zakresem kompetencji dzielonych.
Portuguese[pt]
Apenas os recursos de água e uma parte da aquicultura doce são ainda competências partilhadas.
Romanian[ro]
Numai o parte din domeniul care ține de acvacultură și de resursele de apă dulce mai fac încă obiectul competențelor partajate.
Slovak[sk]
Len časť akvakultúry a zdroje sladkej vody patria do spoločných právomocí.
Slovenian[sl]
Le del ribogojstva in sladkovodni viri še zmeraj sodijo med deljene pristojnosti.