Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за недеструктивно инспектиране, проектирани за подсигуряване безопасното инсталиране на техническо оборудване посредством ултразвукови данни, радиография, магнитни частици, плсов ток и термография
Czech[cs]
Nedestruktivní kontrolní zařízení konstruovaná tak, aby zajišťovala bezpečnou instalaci technického zařízení pomocí ultrazvukových údajů, rentgenografie, magnetických částic, impulsního vířivého proudu a termografie
Danish[da]
Ikkedestruktive inspektionsmaskiner beregnet til at sikre en sikker installation af teknisk udstyr ved hjælp af ultralydsdata, radiografi, magnetiske partikler, impulshvirvelstrøm og termografi
German[de]
Maschinen zur zerstörungsfreien Prüfung zur Gewährleistung der sicheren Installation von technischen Ausrüstungen mittels Ultraschalldaten, Radiografie, Magnetpartikeln, Pulswirbelstrom und Thermografie
Greek[el]
Μηχανές μη καταστρεπτικής επιθεώρησης με χρήση υπερηχητικών δεδομένων, ακτινογραφίας, μαγνητικών σωματιδίων, παλμικού δινορεύματος και θερμογραφίας σχεδιασμένες για την ασφαλή εγκατάσταση τεχνικού εξοπλισμού
English[en]
Non-destructive inspection machines designed to ensure the safe installation of technical equipment by means of ultrasonic data, radiography, magnetic particles, pulsed eddy current and thermography
Spanish[es]
Máquinas de inspección no destructivas diseñadas para garantizar la instalación segura de equipos técnicos mediante datos ultrasónicos, radiografía, partículas magnéticas, corriente eddy por pulsos y termografía
Estonian[et]
Mittepurustava uuringu seadmed, mis on projekteeritud tehniliste seadmete turvaliseks paigaldamiseks ultraheliandmete, radiograafia, magnetosakeste, Eddy implussvoolu ja termograafia abil
Finnish[fi]
Ainetta rikkomattomat tarkastuskoneet, jotka on suunniteltu varmistamaan teknisten laitteiden turvallinen asennus ultraäänidatan, radiografian, magneettihiukkasten, pulssitetun pyörrevirran ja termografian avulla
French[fr]
Machines de contrôle non destructif conçues pour assurer l'installation sécurisée d'équipements techniques par le biais de données ultrasoniques, radiographie, particules magnétiques, courant de Foucault pulsé et thermographie
Hungarian[hu]
Műszaki berendezések biztonságos üzembe helyezésének biztosítására tervezett, ultrahangot, radiográfiát, mágneses részecskéket, impulzusos örvényáramot és termográfiát alkalmazó nem roncsolásos vizsgálógépek
Italian[it]
Macchine da ispezione non distruttiva studiate per garantire l'installazione sicura di apparecchiature tecniche tramite dati ad ultrasuoni, particelle magnetiche, correnti parassite a impulsi e termografia
Lithuanian[lt]
Neardomųjų tikrinimo aparatų, skirtos užtikrinti saugiai techninės įrangos diegimui ultragarso, duomenų, radiografijos, magnetinių dalelių, pulsuojančios srovės ir termografijos priemonėmis
Latvian[lv]
Nesagraujošas pārbaudes iekārtas, lai nodrošinātu drošu tehniskā aprīkojuma montāžu, izmantojot ultraskaņas datus, radiogrāfiju, magnētiskās daļiņas, impulsu virpuļstrāvas tehnoloģiju un termogrāfiju
Maltese[mt]
Magni tal-ispezzjoni mhux distruttivi ddisinjati biex jiżguraw l-installazzjoni sigura ta' tagħmir tekniku permezz ta' dejta ultrasonika, radjografija, partiċelli manjetiċi, kurrent imdawwar ritmiku u termografija
Dutch[nl]
Niet-destructieve onderzoeksapparatuur ontworpen voor het veilig installeren van technische apparatuur middels ultrasonische data, radiografie, magnetische deeltjes, pulserende wervelstromen en thermografie
Polish[pl]
Nieniszczące maszyny kontrolne zaprojektowane do zapewniania bezpiecznej instalacji sprzętu technicznego za pomocą danych ultradźwiękowych, radiografii, cząstek magnetycznych, prądu wirowego i termografii
Portuguese[pt]
Máquinas de inspeção não destrutiva concebidas para garantir a instalação segura de equipamento técnico através de dados ultrassónicos, radiografias, partículas magnéticas, corrente de Foucault pulsada e termografia
Romanian[ro]
Maşini pentru testare non-distructivă destinate asigurării instalării în siguranţă a echipamentului tehnic, folosind date ultrasonice, radiografia, particule magnetice, curentul pulsat şi termografia
Slovak[sk]
Nedeštruktívne kontrolné prístroje slúžiace na zaisťovanie bezpečnej inštalácie technických zariadení prostredníctvom ultrazvukových údajov, rádiografie, magnetických častíc, impulzných vírivých prúdov a termografie
Slovenian[sl]
Stroji za ne-porušitvene preglede, izdelani za zagotavljanje varne montaže tehnične opreme s pomočjo ultrazvočnih informacij, radiografije, magnetnih delcev, pulznega vrtinčnega toka in termografije
Swedish[sv]
Oförstörande kontrollmaskiner designade att säkerställa säker installation av teknisk utrustning via ultraljudsdata, radiografi, magnetiska partiklar, pulsstyrd virvelström och termografi