Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, всъщност засега печката е забранена.
English[en]
No, on second thought, the stove is out of bounds for now.
Spanish[es]
No, pensándolo bien, el horno está prohibido.
Finnish[fi]
Toisaalta, annetaan lieden olla rauhassa.
French[fr]
Non, à bien y penser, on oublie la cuisinière pour l'instant.
Portuguese[pt]
Não, pensando melhor, o fogão está proibido por enquanto.
Serbian[sr]
Ne, kad bolje razmislim, šporet je trenutno zabranjena zona.
Turkish[tr]
Hayır, diğer taraftan,... ocak şu an için yasak bölge.