Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I Det Forenede Kongerige er sikkerhedstjenesterne ansvarlige over for underhuset.
German[de]
- Im Vereinigten Königreich sind die Sicherheitsdienste einem Ausschuss des Unterhauses rechenschaftspflichtig.
Greek[el]
- Στο ΗΒ, οιπηρεσίες ασφάλειας είναιπόλογες σε επιτροπή της Βουλής των Κοινοτήτων.
English[en]
- In the UK, the security services are accountable to a committee of the House of Commons.
Spanish[es]
- En el Reino Unido los servicios de seguridad deben rendir cuentas ante una comisión de la Cámara de los Comunes.
Finnish[fi]
- Yhdistyneessä kuningaskunnassa turvallisuuspalvelut ovat vastuussa parlamentin alahuoneen komitealle.
French[fr]
- Au Royaume-Uni, les services de sécurité doivent rendre compte devant une commission de la Chambre des Communes.
Italian[it]
- Nel Regno Unito i servizi di sicurezza devono rendere conto a una commissione della Camera dei comuni.
Dutch[nl]
- In het Verenigd Koninkrijk zijn de veiligheidsdiensten verantwoording verschuldigd aan een commissie van het Lagerhuis.
Portuguese[pt]
- No Reino Unido, os serviços de segurança respondem perante um comissão da Câmara dos Comuns.
Swedish[sv]
- I Förenade kungadömet är säkerhetstjänsten ansvarig inför ett av underhusets utskott.