Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз и Аби вече изплатихме ипотеката.
Czech[cs]
Ale Abby dům splatila s mojí pomocí.
Danish[da]
Men Abby og jeg har afdraget lånet på huset.
Greek[el]
Μα η Άμπι κα εγώ έχουμε ήδη πληρώσει την υποθήκη.
English[en]
But Abby and I already paid off the mortgage.
Spanish[es]
Pero Abby y yo ya pagamos la hipoteca.
Finnish[fi]
Abby ja minä maksoimme talon lainat.
Hebrew[he]
אבל אבי ואני סיימנו לשלם את המשכנתה.
Croatian[hr]
Ali Abby i ja smo vec otplatile hipoteku.
Hungarian[hu]
De Abby és én már kifizettük a jelzálogot.
Italian[it]
Ted, forse non hai capito che io e tua zia l'abbiamo già pagata questa casa. Si!
Norwegian[nb]
Abby og jeg har betalt lånet på huset.
Portuguese[pt]
Mas Abby e eu já pagamos a hipoteca.
Turkish[tr]
Ama Abby ve ben zaten mortgage taksitlerini ödedik.