Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdo vám povolil infiltrovat naše komunkační linky?
English[en]
Who said you could infiltrate our comm lines?
French[fr]
Expliquez-moi cette intrusion de nos lignes!
Hungarian[hu]
Ki mondta, hogy beszívároghat a kommunikációs csatornánkba?
Italian[it]
Chi lo dice che riuscirà a infiltrarsi nelle linee di comunicazione?
Polish[pl]
Proszę o wyjaśnienie, dlaczego infiltrujecie nasze linie komunikacyjne?
Portuguese[pt]
Quem disse que você poderia se infiltrar em nossas linhas de comunicação?
Slovak[sk]
Kto vám dovolil infiltrovať naše prenosové linky?
Serbian[sr]
Ko vam je dozvolio da uđete u naše veze?