Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The madcap Fleurette had professed herself unafraid also; but it had been necessary to promise the servants a substantial pourboire, since they shared fully the local superstitions. Gerard had wholly forgotten the legendry of Averoigne, as he hastened along the sun-flecked path.
Spanish[es]
La alocada Fleurette también era del mismo parecer; ahora bien, para que los criados la acompañasen había sido necesario prometerles una sustanciosa recompensa, ya que ellos sí creían plenamente en las supersticiones de la comarca.