Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die volgende artikel sal hierdie vrae bespreek.
Amharic[am]
የሚቀጥለው ርዕስ ለእነዚህ ጥያቄዎች መልስ ይሰጣል።
Arabic[ar]
ستعالج المقالة التالية هذه الاسئلة.
Central Bikol[bcl]
Totokaron kan masunod na artikulo an mga hapot na ini.
Bemba[bem]
Ifi fipusho fyala-asukwa mu cipande cikonkelepo.
Bulgarian[bg]
Тези въпроси ще бъдат обсъдени в следващата статия.
Bislama[bi]
Haf we i kam biaen bambae i givim ansa long trifala kwestin ya.
Bangla[bn]
পরের প্রবন্ধটা এই প্রশ্নগুলোর উত্তর দেবে।
Cebuano[ceb]
Kining mga pangutanaha hisgotan sa sunod artikulo.
Czech[cs]
Na tyto otázky odpoví následující článek.
Danish[da]
Det vil den næste artikel komme nærmere ind på.
German[de]
Mit diesen Fragen befasst sich der folgende Artikel.
Ewe[ee]
Nyati si kplɔe ɖo adzro biabia siawo me.
Efik[efi]
Ibuotikọ oro etienede mi ọyọbọrọ mme mbụme emi.
Greek[el]
Το επόμενο άρθρο θα απαντήσει σε αυτά τα ερωτήματα.
English[en]
The following article will address these questions.
Spanish[es]
El siguiente artículo analizará estas preguntas.
Estonian[et]
Järgmises artiklis vastatakse neile küsimustele.
Finnish[fi]
Seuraavassa kirjoituksessa käsitellään näitä kysymyksiä.
Fijian[fj]
Ena qai dikevi oqo ena ulutaga e tarava.
French[fr]
L’article suivant apportera une réponse à ces questions.
Ga[gaa]
Sane ni nyiɛ sɛɛ lɛ baaha sanebimɔi nɛɛ ahetoo.
Gujarati[gu]
આ બધા પ્રશ્નોનો જવાબ હવે પછીના લેખમાં જોવા મળશે.
Gun[guw]
Hosọ he bọdego na na gblọndo kanbiọ ehelẹ tọn.
Hebrew[he]
המאמר הבא יעסוק בשאלות אלו.
Hindi[hi]
अगले लेख में इन सवालों पर गौर किया जाएगा।
Hiligaynon[hil]
Ang masunod nga artikulo magasabat sining mga pamangkot.
Croatian[hr]
Sljedeći članak pozabavit će se tim pitanjima.
Haitian[ht]
Atik ki vin apre a pral pale sou kesyon sa yo.
Hungarian[hu]
A következő cikk ezekkel a kérdésekkel foglalkozik.
Armenian[hy]
Հաջորդ հոդվածը կանդրադառնա այս հարցերին։
Indonesian[id]
Artikel berikut ini akan menyoroti pertanyaan-pertanyaan tersebut.
Igbo[ig]
Isiokwu na-esonụ ga-aza ajụjụ ndị a.
Iloko[ilo]
Mausig dagitoy a saludsod iti sumaganad nga artikulo.
Icelandic[is]
Fjallað verður um það í næstu grein.
Italian[it]
Il prossimo articolo risponderà a queste domande.
Japanese[ja]
これらの問いかけについては次の記事で考えます。
Georgian[ka]
ამ კითხვებზე პასუხს მომდევნო სტატია გაგვცემს.
Khmer[km]
អត្ថបទ បន្តបន្ទាប់ នឹង ផ្ដល់ ចម្លើយ សំរាប់ សំនួរ ទាំង នេះ។
Kannada[kn]
ಮುಂದಿನ ಲೇಖನವು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವುದು.
Korean[ko]
이어지는 기사는 그런 질문들을 다룰 것입니다.
Lingala[ln]
Lisolo oyo elandi ekoyanola na mituna yango.
Lozi[loz]
Taba ye tatama i ka alaba lipuzo zeo.
Lithuanian[lt]
Tai svarstysime tolesniame straipsnyje.
Luba-Lulua[lua]
Tshiena-bualu tshidi tshilonda etshi netshiandamune nkonko eyi.
Luvale[lue]
Chihande chinakavangizaho nachikumbulula evi vihula.
Lushai[lus]
A dawta thuziak hian hêng zawhnate hi a chhâng ang. (w04 1/01)
Latvian[lv]
Par šiem jautājumiem būs runa nākamajā rakstā.
Malagasy[mg]
Hamaly izany ny lahatsoratra manaraka.
Macedonian[mk]
Следната статија ќе одговори на овие прашања.
Malayalam[ml]
പിൻവരുന്ന ലേഖനം ഈ ചോദ്യങ്ങൾ പരിചിന്തിക്കുന്നതായിരിക്കും.
Marathi[mr]
या प्रश्नांची उत्तरे पुढील लेखात दिली आहेत.
Maltese[mt]
L- artiklu li jmiss se jwieġeb dawn il- mistoqsijiet.
Burmese[my]
နောက်ဆောင်းပါးက ဤမေးခွန်းများကို ဖြေရှင်းပေးလိမ့်မည်။
Norwegian[nb]
Den neste artikkelen tar opp disse spørsmålene.
Nepali[ne]
यी प्रश्नहरूको जवाफ अर्को लेखले दिनेछ।
Niuean[niu]
To tutala e vala tala ka mui mai ke he tau huhu nei.
Dutch[nl]
Het volgende artikel zal op die vragen ingaan.
Northern Sotho[nso]
Sehlogo se se latelago se tla ahla-ahla dipotšišo tše.
Nyanja[ny]
Nkhani yotsatirayi iyankha mafunso ameneŵa.
Panjabi[pa]
ਅਗਲੇ ਲੇਖ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਮਿਲਣਗੇ।
Pangasinan[pag]
Say ontumbok ya artikulo so mangebat ed sarayan tepet.
Papiamento[pap]
E siguiente artíkulo lo kontestá e preguntanan aki.
Pijin[pis]
Next article nao bae story raonem olketa kwestin hia.
Polish[pl]
Na pytania te odpowie następny artykuł.
Portuguese[pt]
O próximo artigo abordará essas questões.
Rundi[rn]
Ikiganiro gikurikira kirihweza ivyo bibazo.
Romanian[ro]
Următorul articol va răspunde la aceste întrebări.
Russian[ru]
Эти вопросы обсуждаются в следующей статье.
Kinyarwanda[rw]
Ingingo ikurikira irasubiza ibyo bibazo.
Sango[sg]
Fade article ti peko ayeke sala tënë na ndo ahundango tënë so.
Sinhala[si]
ඊළඟ ලිපියේදී මේ ප්රශ්න සලකා බලනු ලැබේ.
Slovak[sk]
Nasledujúci článok sa bude zaoberať týmito otázkami.
Slovenian[sl]
O teh vprašanjih bo razpravljal naslednji članek.
Samoan[sm]
O le a talanoaina nei fesili i le mataupu lea e sosoo mai.
Shona[sn]
Nyaya inotevera ichapindura mibvunzo iyi.
Albanian[sq]
Artikulli vijues do t’u japë përgjigje këtyre pyetjeve.
Serbian[sr]
Sledeći članak će odgovoriti na ta pitanja.
Sranan Tongo[srn]
Na artikel di e kon sa poti prakseri na den aksi disi.
Southern Sotho[st]
Sehlooho se latelang se tla tšohla lipotso tsena.
Swedish[sv]
Följande artikel kommer att behandla de frågorna.
Swahili[sw]
Makala inayofuata itajibu maswali hayo.
Congo Swahili[swc]
Makala inayofuata itajibu maswali hayo.
Tamil[ta]
இந்தக் கேள்விகளை பின்வரும் கட்டுரை அலசும்.
Telugu[te]
దీని తర్వాతి ఆర్టికల్ ఈ ప్రశ్నలను పరిశీలిస్తుంది.
Thai[th]
บทความ ต่อ ไป จะ พิจารณา คํา ถาม เหล่า นี้.
Tigrinya[ti]
እዛ እትስዕብ ዓንቀጽ ነዚ መልሲ ኽትህበሉ እያ።
Tagalog[tl]
Sasagutin ng susunod na artikulo ang mga tanong na ito.
Tswana[tn]
Setlhogo se se latelang se tla araba dipotso tseno.
Tongan[to]
‘E lāulea ‘i he kupu hoko maí ki he ngaahi fehu‘í ni.
Tok Pisin[tpi]
Stori i kamap bihain long dispela bai skelim ol dispela askim.
Turkish[tr]
Sonraki makale bu sorulara yanıt verecek.
Tsonga[ts]
Xihloko lexi landzelaka xi ta hlamula swivutiso leswi.
Twi[tw]
Asɛm a edi hɔ no bɛma saa nsɛmmisa yi ho mmuae.
Ukrainian[uk]
Ці питання обговоримо в наступній статті.
Urdu[ur]
اگلا مضمون ان سوالات کے جواب دیگا۔
Venda[ve]
Thero i tevhelaho i ḓo fhindula dzenedzi mbudziso.
Vietnamese[vi]
Bài sau đây sẽ thảo luận về những câu hỏi này.
Waray (Philippines)[war]
Babatunon han masunod nga artikulo ini nga mga pakiana.
Wallisian[wls]
ʼE tali anai e te alatike ka hoa mai ki te ʼu fehuʼi ʼaia.
Xhosa[xh]
Inqaku elilandelayo liza kuphendula le mibuzo.
Yoruba[yo]
Àpilẹ̀kọ tó tẹ̀lé e yóò dáhùn àwọn ìbéèrè wọ̀nyí.
Chinese[zh]
下篇文章会集中讨论这些问题。
Zulu[zu]
Isihloko esilandelayo sizokhuluma ngale mibuzo.