Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(انظر ايضا الخطابة العامة؛ المعلِّمون)
Bemba[bem]
(Moneni na Bakafundisha; Ukulanda pa Cintubwingi)
Czech[cs]
(Viz také Mluvení na veřejnosti; Učitelé)
Danish[da]
(Se også Lærere; Tale [til forsamling])
German[de]
(Siehe auch Lehrer; Öffentliches Sprechen)
Greek[el]
(Βλέπε επίσης Δάσκαλοι· Ομιλία Μπροστά σε Ακροατήριο)
English[en]
(See also Public Speaking; Teachers)
Spanish[es]
(Véase también: Maestros; Oratoria)
Finnish[fi]
(Katso myös Julkinen puhuminen; Opettajat)
French[fr]
(Voir aussi Art oratoire ; Enseignant)
Hungarian[hu]
(Lásd még: Nyilvánosság előtti beszéd; Tanítók)
Indonesian[id]
(Lihat juga Berbicara di Hadapan Umum; Guru)
Italian[it]
(Vedi anche Insegnanti; Oratoria)
Japanese[ja]
(次の項も参照: 公に話す; 教える者[教え手])
Korean[ko]
(또한 참조 가르치는 사람[교사, 스승]; 공개 연설)
Malagasy[mg]
(Jereo koa Fahaiza-mandaha-teny; Mpampianatra)
Norwegian[nb]
(Se også Lærere; Talekunst)
Dutch[nl]
(Zie ook Leraren, onderwijzers; Spreken in het openbaar)
Polish[pl]
(Zobacz też: Nauczyciele; Przemawianie publiczne)
Portuguese[pt]
(Veja também Discursar; Instrutores)
Romanian[ro]
(Vezi şi Învățători; Vorbire în public)
Russian[ru]
(Смотри также Ораторское искусство; Учителя)
Albanian[sq]
(Shih edhe Mësuesit; Oratoria)
Swedish[sv]
(Se också Lärare; Tala offentligt)
Swahili[sw]
(Ona pia Kusema Mbele ya Watu; Walimu)
Ukrainian[uk]
(Див. також Ораторське мистецтво; Учителі)
Chinese[zh]
(另见导师; 公众演讲; 教师)