Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رميتي افضل من رميتك
Bulgarian[bg]
Моята е по-добра от твоята.
Bosnian[bs]
Moje bacanje bez pripreme je bolje od tvoga.
Czech[cs]
Ten můj je lepší než tvůj.
Danish[da]
Det er bedre end dit.
Greek[el]
Το χέρι μου είναι καλύτερο από το δικό σου.
English[en]
My off hand's better than yours.
Spanish[es]
Mi lanzamiento es mejor que el tuyo.
Persian[fa]
پرتاب هاي من من از ماله تو بهترن
French[fr]
Ma main faible est meilleure que la tienne.
Croatian[hr]
Moje bacanje bez pripreme je bolje od tvoga.
Hungarian[hu]
Nekem jobban megy, mint neked.
Italian[it]
La mia reattività è meglio della tua!
Norwegian[nb]
Det er bedre enn ditt.
Dutch[nl]
Die van mij is beter dan die van jou.
Polish[pl]
Jest lepsza niż twoja!
Portuguese[pt]
Lanço melhor do que tu.
Romanian[ro]
Reflexele mele sunt mai bune ca ale tale.
Slovenian[sl]
Moj met brez priprave je boljši kot tvoj.
Swedish[sv]
Min är bättre än din.
Turkish[tr]
İdmansız elim bile seninkinden iyidir.