Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أشار الاجتماع إلى أنّ عمل المنظمة "الإيكاو" في المستقبل في هذا المجال، حسبما حدّدته الخطة العالمية للملاحة الجوية المعنية بنظم الاتصالات والملاحة والمراقبة الساتلية وادارة الحركة الجوية وأوعز به المؤتمر الحادي عشر للملاحة الجوية، سيتواصل تنسيقه مع الوكالات المعنية، حسب الاقتضاء.
English[en]
The Meeting also noted that the future work of ICAO in that area, as defined in its Global Air Navigation Plan for CNS/ATM Systems and directed by the Eleventh Air Navigation Conference, would continue to be coordinated with the relevant agencies as appropriate.
Spanish[es]
La Reunión también observó que la labor futura de la OACI en este terreno definida en el Plan Mundial de Navegación Aérea de la OACI para los sistemas CNV/GTA y dirigida por la Undécima Conferencia de Navegación Aérea seguiría coordinándose con los organismos competentes según procediera.
French[fr]
Les participants ont également noté que les futurs travaux de l’OACI dans ce domaine, tels qu’ils avaient été définis dans son Plan mondial de navigation aérienne pour les systèmes CNS/ATM et prescrits par la onzième Conférence de navigation aérienne, continueraient d’être coordonnés avec les organismes concernés, selon les besoins.
Russian[ru]
Совещание также отметило, что работа ИКАО в этой области в соответствии с определением, содержащимся в ее Плане глобальной воздушной навигации для систем СНН/УВД, и указанием одиннадцатой Конференции по воздушной навигации будет, по мере необходимости, и далее координироваться с соответствующими учреждениями.