Besonderhede van voorbeeld: -7229157229241219048

Arabic

لدي زوج يظن أن يستطيع إخباري كيف أكتب شعراً ؟

Bulgarian

Съпругът ми мисли, че може да ми каже как да пиша поезия?

Czech

Že mám muže, který myslí, že mi může říkat, jak se píšou básně?

Greek

Ο σύζυγός μου, που θαρρεί πως θα μου διδάξει ποίηση?

English

I have a husband who thinks he can tell me how to write poetry?

Spanish

¿Tengo un esposo que cree que puede decirme cómo escribir poesía?

Hebrew

יש לי בעל שחושב שהוא יכול להגיד לי איך לכתוב שירה?

Hungarian

Olyan férjem van, aki azt hiszi, megmondhatja, hogyan kell verset írni?

Dutch

Ik heb een man die denkt dat hij mij kan... vertellen hoe ik een gedicht moet schrijven.

Polish

Mam męża, który mówi mi jak pisać wiersze?

Portuguese

Tenho um marido que acha que pode me dizer como escrever poesia?

Serbian

Imam muža koji mi govori kako se piše poezija.

Swedish

Att min man tror att han kan lära mig skriva poesi?

Turkish

Bana nasıl şiir yazılmasını söyleyen bir kocamın olması mı?