Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, образование и предоставяне на обучение, включително услуги, които са предоставяни онлайн посредством компютър, мобилни радио устройства, интернет или други електронни мрежи
Czech[cs]
Zábava, vzdělávání a poskytování školení včetně služeb, které jsou poskytovány on-line prostřednictvím počítačů, mobilních rádiových zařízení, internetu nebo jiných elektronických sítí
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, uddannelsesvirksomhed og undervisningsvirksomhed, inklusive tjenesteydelser, der udbydes online via en computer, mobilt radioudstyr, internettet eller andre elektroniske netværk
German[de]
Unterhaltung, Ausbildung und Schulungen, einschließlich Online-Bereitstellung dieser Dienstleistungen über Computer, Mobilfunkgeräte, das Internet oder andere elektronische Netze
Greek[el]
Ψυχαγωγία, εκπαίδευση και παροχή επιμόρφωσης, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες οι οποίες παρέχονται επί γραμμής μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, κινητής ραδιοφωνικής διάταξης, του Διαδικτύου ή άλλων ηλεκτρονικών δικτύων
English[en]
Entertainment, education and providing of training, including services which are provided online via a computer, a mobile radio device, the Internet or other electronic networks
Spanish[es]
Esparcimiento, educación y formación incluyendo dichos servicios prestados en línea a través de un ordenador, un dispositivo de radio móvil, Internet u otras redes electrónicas
Estonian[et]
Meelelahutus, haridus ja koolitus, sh selliste teenuste siduspakkumine arvutist, raadioseadmete, Interneti või muude elektrooniliste võrkude kaudu
Finnish[fi]
Ajanviete, koulutus ja valmennuksen tarjoaminen, mukaan lukien online-periaatteella tietokoneen, mobiilin radiolaitteen, Internetin tai muiden elektronisten verkkojen kautta tarjotut palvelut
French[fr]
Divertissement, éducation et fourniture de formation, y compris services fournis en ligne via un ordinateurs, un dispositif de radiocommunications mobiles, l'internet ou d'autres réseaux électroniques
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, oktatás és képzés, beleértve az online módon, számítógép, mobil rádióeszköz, az internet vagy más elektronikus hálózatok segítségével biztosított szolgáltatásokat
Italian[it]
Divertimento, istruzione e formazione, compresi servizi disponibili on-line tramite computer, dispositivi radio mobili, Internet o altre reti elettroniche
Lithuanian[lt]
Pramogos, švietimas ir mokymas, įskaitant paslaugas, teikiamas prijungties veiksenoje kompiuteriu, judriojo radijo ryšio prietaisu,internetu ar kitais elektroniniais tinklais
Latvian[lv]
Izklaides, izglītības un mācību nodrošināšana, tostarp tādi pakalpojumi, kas tiek nodrošināti tiešsaistē ar datoru, mobilo radioiekārtu, interneta vai citu elektronisko tīklu palīdzību
Maltese[mt]
Divertiment, edukazzjoni u provvista ta' taħriġ, inklużi servizzi li huma provduti onlajn permezz ta' kompjuter, strument tar-radju mobbli, l-Internet jew netwerks elettroniċi oħra
Dutch[nl]
Amusement, opvoeding en opleiding, waaronder deze diensten online verschaft vanuit een computer, via een mobiel radiotoestel, internet of andere elektronische netwerken
Polish[pl]
Rozrywka, edukacja i zapewnianie szkoleń, w tym usługi świadczone on-line przy pomocy komputerów, przenośnych urządzeń radiowych, internetu lub innych sieci elektronicznych
Portuguese[pt]
Divertimento, educação e fornecimento de formação, incluindo serviços fornecidos em linha através de um computador, de um dispositivo de rádio móvel, da Internet ou outras redes electrónicas
Romanian[ro]
Divertisment, educaţie şi furnizare de pregătire, inclusiv astfel de servicii furnizae online dintr-un calculator, printr-un dispozitiv radio mobile, prin Internet sau prin alte reţele electronice
Slovak[sk]
Zábava, vzdelávanie a poskytovanie výcviku, vrátane služieb, ktoré sú poskytované on-line prostredníctvom počítačov, mobilných rádiových zariadení, internetu alebo iných elektronických sietí
Slovenian[sl]
Razvedrilo, izobraževanje in pouk, vključno s storitvami, ki so nudene on-line prek računalnika, mobilne radijske naprave, interneta ali drugih elektronskih omrežij
Swedish[sv]
Underhållning, utbildning och upplåtande av träning, inklusive tjänster tillgängliga online via en dator, en mobil radioanordning, Internet eller andra elektroniska nät