Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на агенциите на ООН и други международни организации да постъпят по същия начин
Czech[cs]
vyzve agentury OSN a další mezinárodní organizace, aby jednaly stejně
Danish[da]
at tilskynde FN's underorganisationer og andre internationale organisationer til at gøre det samme
German[de]
sie die Agenturen der Vereinten Nationen und andere internationale Organisationen auffordert, es ihr gleich zu tun
Greek[el]
ενθαρρύνοντας τους οργανισμούς του ΟΗΕ και τους άλλους διεθνείς οργανισμούς να κάνουν το ίδιο·
English[en]
encouraging UN agencies and other international organisations to do the same
Spanish[es]
alentando a las agencias de las Naciones Unidas y a otras organizaciones internacionales a actuar del mismo modo
Estonian[et]
julgustades ÜRO asutusi ja teisi rahvusvahelisi organisatsioone tegutsema samamoodi
Finnish[fi]
rohkaisemalla YK:n erityisjärjestöjä ja muita kansainvälisiä järjestöjä tekemään samoin
French[fr]
en encourageant les agences des Nations unies et d'autres organisations internationales à en faire autant
Hungarian[hu]
ösztönzik az ENSZ ügynökségeit és egyéb nemzetközi szervezeteket, hogy hasonlóképp cselekedjenek
Italian[it]
incoraggiando le agenzie delle Nazioni Unite e altre organizzazioni internazionali a fare altrettanto
Lithuanian[lt]
raginant Jungtinių Tautų agentūras ir kitas tarptautines organizacijas prisidėti prie šios veiklos
Latvian[lv]
mudinot ANO aģentūras un citas starptautiskās organizācijas darīt to pašu
Maltese[mt]
tinkuraġġixxi lill-aġenziji tan-NU u lil organizzazzjonijiet internazzjonali oħra biex jagħmlu l-istess
Dutch[nl]
de instellingen van de VN en andere internationale organisaties aan te moedigen hetzelfde te doen
Polish[pl]
zachęcanie agencji ONZ i innych organizacji międzynarodowych do podobnych działań
Portuguese[pt]
Do incentivo às agências da ONU e de outras organizações internacionais a procederem do mesmo modo
Romanian[ro]
încurajarea agențiilor ONU și a altor organizații să facă același lucru
Slovak[sk]
bude povzbudzovať agentúry OSN a iné medzinárodné organizácie, aby konali rovnako
Slovenian[sl]
spodbujanjem agencij Združenih narodov in drugih mednarodnih organizacij, naj postopajo enako
Swedish[sv]
uppmuntra FN-kontoren och övriga internationella organisationer att göra samma sak