Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е последната воля на Уилям Бел.
Czech[cs]
To byl obsah poslední vůle a odkazu Williama Bella.
Danish[da]
Dette var William Bells sidste vilje.
German[de]
Dies schließt den letzten Willen und das Testament von William Bell ein.
Greek[el]
Και έτσι ολοκληρώνεται η τελευταία θέληση και διαθήκη του Ουίλιαμ Μπελ.
English[en]
Thus concludes the last will and testament of William bell.
Spanish[es]
De esta forma concluye la última voluntad y testamento de William Bell.
Estonian[et]
Sellega lõpeb ka William Belli testament.
Finnish[fi]
Näin päättyy William Bellin viimeinen tahto ja testamentti.
French[fr]
C'est ainsi que s'achève le testament de William Bell.
Croatian[hr]
Ovim se zaključuje posljednja volja i oporuka Williama Bella.
Hungarian[hu]
Ez lett volna William Bell végrendelete és végakarata.
Indonesian[id]
Itulah semua wasiat terakhir dan pernyataan dari William Bell.
Italian[it]
E con questo abbiamo concluso le ultime volonta'testamentarie di William Bell.
Japanese[ja]
以上 で ウィリアム ・ ベル 氏 の 遺言 を 終わ り ま す
Dutch[nl]
Tot zover het testament van William Bell.
Polish[pl]
Na tych wnioskach kończy się testament Williama Bella.
Portuguese[pt]
Isto conclui o final do testamento de William bell.
Romanian[ro]
Cu asta se încheie testamentul lui William Bell.
Russian[ru]
Таким образом завершается завещание Уильяма Белла.
Slovak[sk]
Týmto končí posledná vôľa a testament Williama Bella.
Slovenian[sl]
To zaključuje zadnjo voljo in oporoko Williama Bella.
Serbian[sr]
Ovim se zakljucuje poslednja volja i testament Vilijama Bela.
Swedish[sv]
Så avslutas testamentet och William Bells sista vilja.
Turkish[tr]
William Bell'in son arzusu ve vasiyeti burada son buluyor.