Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die skerm sal skakel na ' n pasmaak kleur vir Die hoeveelheid van tyd gespesifiseer onder
Arabic[ar]
ستقوم الشاشة بالتحول إلى لون مخصص حسب كمية الوقت المحدد بالأسفل
Belarusian[be]
Экран будзе закрашен вылучаным колерам на паказаны ніжэй прамежак часу
Bulgarian[bg]
Мигане на екрана с определен цвят за времето зададено по-долу
Bangla[bn]
নীচে যে সময়টি উল্লেখ করা আছে, ততক্ষণের জন্যে পর্দার রং একটি স্বনির্বাচিত রং এ বদলে যাবে ।
Catalan[ca]
La pantalla es posarà d' un color personalitzat durant el temps especificat a sota
Czech[cs]
Barva obrazovky se změní po danou dobu na nastavenou barvu
Kashubian[csb]
Ekran zmieni farwã na pòdany niżi czas
Welsh[cy]
Try' r sgrîn yn liw addasiedig am y cyfnod amser a benodir isod
Danish[da]
Skærmen vil antage de brugerindstillede farver i det tidsinterval, som er angivet nedenfor
German[de]
Der Bildschirm wechselt auf eine von Ihnen eingestellte Farbe für die unten angegebene Zeit
Greek[el]
Η οθόνη θα παίρνει ένα προσαρμοσμένο χρώμα για το χρονικό διάστημα που καθορίζεται παρακάτω
English[en]
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below
Esperanto[eo]
La ekrano montriĝas per propra koloro dum la indikita tempo
Spanish[es]
La pantalla mostrará un color personalizado durante el periodo de tiempo especificado más abajo
Estonian[et]
Allpool määratud ajaks muudetakse ekraani värvi (ka see on kohandatav
Basque[eu]
Pantailak kolore pertsonalizatua erabiliko du behean adierazitako aldiaz
Persian[fa]
پرده برای مدت زمان مشخصشدۀ زیر ، از رنگ سفارشی استفاده میکند
Finnish[fi]
Ruutu välähtää määrätyn ajan määrätyllä värillä
French[fr]
L' écran utilisera une couleur personnalisée pendant la durée choisie ci-dessous
Western Frisian[fy]
It skerm feroaret yn in oanpaste kleur ûnder de hjirûnder oantsjutte tiid
Irish[ga]
Athrófar dath an scáileáin go dath saincheaptha ar feadh na tréimhse sonraithe thíos
Galician[gl]
A pantalla pasará a unha determinada cor durante o período de tempo especificado en baixo
Hebrew[he]
המסך ישנה את צבעו לצבע מותאם אישית למשך הזמן המצויין להלן
Hindi[hi]
स्क्रीन रंग उल्लेखित समय के लिए मनपसंद रंग के हो जाएँगे
Croatian[hr]
Tijekom određenog razdoblja zaslon će zabljesnuti odabranom bojom
Hungarian[hu]
A képernyő egy megadott színre vált az alább megadott ideig
Icelandic[is]
Skjárinn breytist í sérsniðinn lit í tiltekinn tíma sem er uppgefinn neðar
Kazakh[kk]
Экран төменде белгілеген уақытқа қалаған түске боялады
Khmer[km]
អេក្រង់នឹងប្រែទៅជាពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងរយៈពេលមួយដែលបានកំណត់ដូចខាងក្រោម & #; ។
Kannada[kn]
ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸಿರುವ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ತೆರೆಯು ಗ್ರಾಹಕೀಯ(ಕಸ್ಟಮ್) ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿರುತ್ತದೆ
Korean[ko]
모든 화면 색상이 아래에 지정한 시간동안 사용자 정의 색상으로 변경됩니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Di dema li jêr hatiye diyarkirin de dîmendêr dê veguheze rengekî takekesî
Lithuanian[lt]
Ekranas, praėjus žemiau nurodytam laikui, nusidažys pasirinkta spalva
Latvian[lv]
Ekrāns pārslēgsies pielāgotās krāsās uz zemēk norādīto laiku
Macedonian[mk]
Екранот ќе се обои со одредената боја за времето одредено подолу
Malayalam[ml]
താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയത്തേക്ക് സ്ക്രീനിനെ നിങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു നിറത്തില് കാണിക്കുന്നതായിരിക്കും
Malay[ms]
Skrin akan ditukarkan kepada warna tersendiri untuk masa yang telah ditentukan di bawah
Norwegian[nb]
Skjermen skifter til en gitt farge så lenge som oppgitt nedenfor
Low German[nds]
De Schirm warrt för de nerrn fastleggte Tiet mit en sülven instellte Klöör infarvt
Nepali[ne]
तल निर्दिष्ट गरिएको समय मात्राका लागि पर्दा एउटा अनुकूल रङमा बदलिने छ ।
Dutch[nl]
Het scherm verandert in een aangepaste kleur gedurende de hieronder opgegeven tijd
Norwegian Nynorsk[nn]
Skjermen går over til ein viss farge i tidsrommet oppgjeve under
Panjabi[pa]
ਸਕਰੀਨ ਦਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਰੰਗ ਦੇਣ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
Polish[pl]
Ekran zmieni kolor na zadany na podany poniżej czasu
Portuguese[pt]
O ecrã irá mudar para uma cor personalizada durante o período de tempo indicado em baixo
Romanian[ro]
Ecranul va fi schimbat la o culoare personalizată pentru un interval de timp specificat mai jos
Russian[ru]
Экран будет закрашен выбранным цветом на указанный ниже промежуток времени
Northern Sami[se]
Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás vuolábealde
Slovak[sk]
Zobrazenie bude prepnuté do prednastavených farieb na čas, špecifikovaný nižšie
Slovenian[sl]
Zaslon se bo za spodaj določeni časovni interval obarval z določeno barvo
Serbian[sr]
Екран ће добити наведену боју за временски период задат испод
Swedish[sv]
Skärmen kommer att blinka till i den valda färgen under den valda tidsperioden
Tamil[ta]
கீழ்க்குறித்த கால அளவிற்கு, திரை தனிப்பயன் நிறத்திற்கு மாறும்
Tajik[tg]
Ҳамаи ранги экран дар мӯҳлати муайяни вақт ба ранги дар поён таъиншуда интихобӣ мубаддал мегардад
Thai[th]
หน้าจอจะเปลี่ยนเป็นสีที่กําหนดชั่วระยะเวลาที่ระบุไว้ด้านล่างนี้
Turkish[tr]
Ekran özelleştirilmiş bir renge belirtilen bir süre için dönecektir
Ukrainian[uk]
Екран буде перетворено до спеціальних кольорів за час, вказаний нижче
Vietnamese[vi]
Màn hình sẽ bị chuyển thành màu tuỳ ý trong khoảng thời gian được chỉ ra ở dưới đây
Walloon[wa]
Li waitroûla va påpyî, dj ' & #; ô bén k ' & #; ele divénrè po on tins metou tote d ' & #; ene coleur dinêye
Xhosa[xh]
Ikhusi lizakujika iye kumbala ofunekayo ngethuba lexesha elikhankanywe ngezantsi
Chinese[zh]
屏幕将会变成指定的颜色并持续下面所指定的时间长度 。